Übersetzung für "Rosily" in Deutsch

I have further shown that these statistics in my opinion were painted too rosily.
Ich habe weiter bemerkt, dass diese Statistik meines Erachtens zu rosig färbt.
ParaCrawl v7.1

When Rosily arrived in Cadiz, he found only five French ships, rather than the 18 he was expecting.
Als Rosily in Cádiz eintraf, fand er nur noch fünf verbliebene französische Schiffe vor, die zudem schwer beschädigt waren.
WikiMatrix v1

The nest, normally 6, 8 rosily, isabellfarbene eggs, in the aviary also 15 or more, becomes in 25 days of erbrütet.
Das Gelege, normal 6 - 8 rosig - isabellfarbene Eier, in der Voliere auch 15 oder mehr, wird in 25 Tagen erbrütet.
ParaCrawl v7.1

The newly elected Sisters are: Provincial Superior: Sister Maureen O’Connor, Provincial Vicaress: Sister Gertrude O’Connor, Provincial Councilors: Sister Rosily Menachery, and Sister Janice Schneider.
Die neu gewählten Schwestern sind: Provinzoberin: Schwester Maureen O'Connor, Provinzvikarin: Schwester Gertrude O'Connor, Provinzrätinnen: Schwester Rosily Menachery, und Schwester Janice Schneider.
ParaCrawl v7.1