Übersetzung für "Rootstock" in Deutsch
Only
the
rootstock
remains
from
which
the
young
shoots
develop
annually.
Erhalten
bleibt
nur
der
Wurzelstock,
aus
dem
jährlich
der
junge
Austrieb
erfolgt.
ParaCrawl v7.1
Get
exclusive
news
and
updates
from
Rootstock!
Erhalten
Sie
exklusive
News
und
Updates
von
Rootstock!
CCAligned v1
Ipomoea
bipinnatipartita,
a
glabrous
perennial
herb
with
a
tuberous
rootstock.
Ipomoea
bipinnatipartita,
eine
kahle
Staude
mit
einem
knolligen
Wurzelstock.
ParaCrawl v7.1
With
two
simple
cuts
resolve
the
spin
team
from
the
rootstock
and
variety.
Mit
zwei
einfachen
Schnitten
lösen
das
Spin-Team
aus
dem
Wurzelstock
und
Vielfalt.
ParaCrawl v7.1
At
skarvympning
should
rootstock
and
scion
have
approximately
the
same
diameter
to
be
spliced
together.
Bei
skarvympning
sollte
Wurzelstock
und
Spross
haben
ungefähr
den
gleichen
Durchmesser
aneinandergespleißt
werden.
ParaCrawl v7.1
Unlike
bänkympning
is
rootstock
at
frilandsympning
anchored
in
the
ground.
Im
Gegensatz
zu
bänkympning
ist
Wurzelstock
an
im
Boden
verankerten
frilandsympning.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
seen
from
the
numerous
gray
secretory
canals
of
the
rootstock.
Dies
zeigt
sich
uns
in
den
zahlreichen
grauen
Sekretgängen
des
Wurzelstockes.
ParaCrawl v7.1
Matouk
saw
a
223%
return
on
their
investment
with
Rootstock.
Matouk
hat
mit
Rootstock
bei
seinen
Investitionen
einen
ROI
von
223
%
erzielt.
CCAligned v1
Get
Exclusive
News
&
Updates
from
Rootstock!
Erhalten
Sie
exklusive
News
und
Updates
von
Rootstock!
CCAligned v1
Every
year
new
adventitious
roots
develop
at
the
recent
lateral
roots
of
the
rootstock.
Jedes
Jahr
entstehen
an
den
neu
gebildeten
Seitenzweigen
des
Wurzelstockes
neue
Adventivwurzeln.
ParaCrawl v7.1
Rootstock
knipsar
you
direct
the
new
bud
10
days
after
okuleringen.
Wurzelstock
knipsar
Sie
die
neue
Knospe
lenken
10
Tage
nach
okuleringen.
ParaCrawl v7.1
The
rootstock
is
very
susceptible
to
fire
blight
and
can
develop
burr
knots.
Der
Wurzelstock
ist
sehr
anfällig
für
Feuerbrand
und
kann
Grat
Knoten
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Rootstock:
M9
virus-free
is
recommended.
Unterlage:
M9
virusfrei
wird
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Rootstock
and
training
did
not
significantly
influence
fruit
commercial
quality.
Die
Unterlage
und
das
Erziehungssystem
beeinflussten
die
Qualität
der
Früchte
nicht
signifikant.
ParaCrawl v7.1
The
rootstock
is
the
nucleus
of
the
hop
plant.
Der
Wurzelstock
stellt
das
Kernstück
der
Hopfenpflanze
dar.
ParaCrawl v7.1