Übersetzung für "Rock-hewn" in Deutsch

The Rock-hewn Churches of Ivanovo were included in the UNESCO World Heritage List in 1979.
Oktober 1979 wurden die Felskirchen von Iwanowo durch die UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Wikipedia v1.0

It is one of the biggest and most complex rock-hewn churches of Tigrai.
Es ist eines der größten und komplexesten Felsenkirchen von Tigrai.
ParaCrawl v7.1

On the way, we will visit the famous rock-hewn churches of Wukro Cherkos and Abreha We Atsbeha.
Unterwegs besuchen wir die Felskirchen von Wukro Cherkos und Abreha We Atsbeha.
ParaCrawl v7.1

Abune Yemata is one of Gheralta's rock-hewn churches.
Abune Yemata ist einer der Geraltä der Felsenkirchen.
ParaCrawl v7.1

Nearby are rock-hewn tombs of the Roman period.
Daneben findet man in Felsen gehauene Gräber aus der römischen Periode.
ParaCrawl v7.1

Zagwe's best-known King was Gebre Mesqel Lalibela, who is credited with having constructed the rock-hewn monolithic churches of Lalibela.
Ihr bekanntester König war Gebra Maskal Lalibela, welcher die Felsenkirchen von Lalibela bauen ließ.
WikiMatrix v1

Although Lalibela is unique, it is not the sole site of Ethiopia's famous rock-hewn churches.
Obwohl Lalibela ist einzigartig, es ist nicht der einzige Ort der berühmten Felsenkirchen in Äthiopien.
ParaCrawl v7.1

A special route acquaints tourists with the history of the Rock-Hewn Churches of Ivanovo and the nature park.
Eine spezielle Tour macht die Besucher mit der Geschichte der Felsenkirchen und dem Naturpark vertraut.
ParaCrawl v7.1

A stone monument from Easter Island that launches laser blasts from its rock-hewn lips.
Ein Steinmonument der Osterinseln, das aus seinen aus den Felsen gehauenen Lippen Laserstrahlen verschießt.
ParaCrawl v7.1

See rock-hewn churches with ancient frescoes, wine cellars located in caves, and more.
Sehen Sie in Stein gehauene Kirchen mit antiken Fresken, Weinkeller in Höhlen und mehr.
ParaCrawl v7.1

Other reliefs, such as at Taq-e Bostan, are mounted in a rock-hewn arch.
Andere Reliefs, wie die von Taq-e Bostan, sind in einem in den Fels gehauenen Ivan angebracht.
Wikipedia v1.0

It is the district in which Lalibela is situated, the former capital of Ethiopia during the Zagwe dynasty and home to 11 medieval rock-hewn churches.
Es ist zugleich der Distrikt, in dem sich die legendäre und historisch sehr bedeutende Stadt Lalibela befindet, die frühere Hauptstadt des Kaiserreichs Abessinien während der Zagwe-Dynastie und Heimat von elf mittelalterlichen Kirchen aus Stein.
WikiMatrix v1