Übersetzung für "Rioters" in Deutsch

But some thousand extreme right-wing rioters changed everything last night.
Doch letzte Nacht haben rund tausend rechtsextreme Randalierer alles verändert.
Europarl v8

Attached was an appeal to Iranians to “identify the rioters”.
Damit verbunden war ein Aufruf an die Iraner, die Aufrührer zu identifizieren.
DGT v2019

More than once he had lined rioters up in a row and shot them in cold blood.
Mehr als einmal hatte er Randalierer aufgereiht und kaltblütig erschossen.
WikiMatrix v1

In Uttar Pradesh, rioters targeted a train carrying passengers returning from Hajj.
In Uttar Pradesh griffen Randalierer einen Zug mit Rückkehrern aus Mekka an.
OpenSubtitles v2018

Jewish self-defence units fought back against the rioters, preventing more deaths.
Jüdische Selbstverteidigungseinheiten wehrten sich gegen muslimische Aufrührer und verhinderten dadurch weitere Tote.
WikiMatrix v1

In a trendy district Leipziger dozens rioters have collided with the police.
In einem Leipziger Szeneviertel sind Dutzende Randalierer mit der Polizei zusammengestoßen.
ParaCrawl v7.1

The rioters eventually attacked trains, burnt post offices, and cut telephone lines.
Die Randalierer attackierten Züge, legten Brand in Postämter und schnitten Telefonleitungen durch.
ParaCrawl v7.1