Übersetzung für "Rightist" in Deutsch
In
the
1920s
and
early
1930s
he
was
one
of
the
more
influential
leaders
of
the
rightist
Lapua
Movement.
In
den
1920er
und
1930er
Jahren
war
er
einflussreiches
Mitglied
der
rechtsgerichteten
Lapua-Bewegung.
Wikipedia v1.0
He
was,
unlike
most
Agrarians,
rather
rightist,
and
sceptical
of
liberalism
and
democracy.
Er
war
eher
rechtsgerichtet
und
skeptisch
gegenüber
der
neuen
Demokratie.
Wikipedia v1.0
Arens
is
an
extreme
rightist,
a
fanatical
Likud
member.
Arens
ist
ein
extrem
Rechter,
ein
fanatisches
Likudmitglied.
ParaCrawl v7.1
What
do
we
learn
from
the
betrayal
of
the
rightist
leaders
of
the
Comintern?
Und
was
lernen
wir
also
aus
dem
Verrat
der
rechten
Führer
der
Komintern?
ParaCrawl v7.1
I
hate
neither
leftist
nor
rightist
since
I
have
been
both.
Ich
hasse
weder
linksgerichtetes
noch
rechtsgerichtetes,
da
ich
beide
gewesen
bin.
ParaCrawl v7.1
Soon,
most
of
these
sections
deviated
to
the
rightist
path.
Bald
darauf
haben
die
meisten
von
ihnen
Abweichungen
nach
rechts
vollzogen.
ParaCrawl v7.1
In
Sweden
the
rightist
Hoeglund
was
replaced
by
Kilbom.
In
Schweden
wurde
der
rechte
Hoeglund
durch
Kilbom
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
His
father
was
a
member
of
the
Irgun
and
a
rightist
party
stalwart.
Sein
Vater
war
ein
Mitglied
der
Irgun
und
ein
Anhänger
der
rechten
Partei.
ParaCrawl v7.1
Rightist
mobilizations
against
refugees
–
Reconcile
leftist
struggles?
Rechte
Mobilisierungen
gegen
Geflüchtete
–
Linke
Kämpfe
kollektivieren?
CCAligned v1
Netanyahu
is,
of
course,
an
extreme
rightist
himself.
Natürlich
ist
Netanjahu
selbst
ein
extremer
Rechter.
ParaCrawl v7.1
In
1957,
Mao
Zedong
personally
referred
to
her
as
a
typical
"Rightist."
Im
Jahr
1957
bezeichnete
Mao
Zedong
sie
persönlich
als
typische
"Rechte".
ParaCrawl v7.1
On
another
ship
a
rightist
officer
threw
his
comrade
off
the
deck.
Auf
einem
anderen
Schiff
warf
ein
rechter
Offizier
seinen
Genossen
von
Deck.
ParaCrawl v7.1
Macron
was
obviously
the
very
opposite
of
the
New
Rightist
Wave.
Macron
war
offensichtlich
das
ganze
Gegenteil
der
neuen
Rechten
Welle.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases
this
has
paved
the
way
for
a
rightist
dictatorship.
In
einigen
Fällen
hat
das
einer
rechten
Diktatur
den
Weg
geebnet.
ParaCrawl v7.1
Rightist,
fascist
forces
can
benefit
from
such
situations.
Rechte,
faschistische
Kräfte
können
aus
solchen
Situationen
ihren
Gewinn
schlagen.
ParaCrawl v7.1
No
matter
if
it
is
a
leftist
or
rightist
government,
all
parties
want
the
same.
Gleichgültig
ob
links
oder
rechts
regiert,
die
Parteien
wollen
alle
dasselbe.
ParaCrawl v7.1
She
is
also
an
extreme
rightist.
Sie
ist
auch
eine
extrem
Rechte.
ParaCrawl v7.1