Übersetzung für "Ricer" in Deutsch

Pass hot boiled potatoes through a potato ricer with the peel.
Die gekochten Kartoffeln heiß mit der Schale durch die Kartoffelpresse drücken.
ParaCrawl v7.1
For the eggnog sponge, peel the potatoes and push through a ricer while still warm.
Für den Eierweinbrand-Sponge Kartoffeln schälen und heiß durch eine Kartoffelpresse drücken.
ParaCrawl v7.1
The product ScoopTM Ricer has been added to comparison list.
Das Produkt ScoopTM Ricer wurde zur Vergleichsliste hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
Remove the peel from the potato ricer and repeat.
Die Schale aus der Kartoffelpresse entfernen und den Vorgang wiederholen.
ParaCrawl v7.1
Remove with a slotted spoon and squeeze through a potato ricer.
Dann mit einem Siebschöpfer aus dem Wasser nehmen und durch eine Erdäpfelpresse drücken.
ParaCrawl v7.1
Boil potatoes, peel and press through a potato ricer.
Kartoffeln kochen, schälen und durch eine Presse drücken.
ParaCrawl v7.1
Peel the potatoes and press through a potato ricer.
Kartoffeln schälen und durch eine Kartoffelpresse drücken.
ParaCrawl v7.1
The potato ricer, similar to the garlic press, is essential to making lefse.
Die Kartoffelpresse, welche einer Knoblauchpresse ähnelt, ist unerlässlich um Lefse zu machen.
Tatoeba v2021-03-10
Potato dough: Boil potatoes in salted water until tender, drain, peel and press through a potato ricer.
Kartoffelteig: Kartoffeln in Salzwasser weich kochen, abseihen, schälen und durch eine Kartoffelpresse drücken.
ParaCrawl v7.1
I once heard Gary ask how Ricer got away with that being in the Navy and all.
Ich habe Gary einmal fragen gehört, wie Ricer als Angehöriger der Marine damit durchkommt.
ParaCrawl v7.1
Prepare flour on a pastry board and add potatoes pressed through the potato ricer.
Auf einem Nudelbrett das Mehl herrichten und darauf die durch die Kartoffelpresse gedrückten Kartoffeln geben.
ParaCrawl v7.1
Put a few potatoes into your ricer and squeeze them into a bowl.
Legen Sie ein paar Kartoffeln in die Kartoffelpresse drücken und sie in eine Schüssel geben.
ParaCrawl v7.1
I don't think I have a ricer.
Ich habe keine Kartoffelpresse.
OpenSubtitles v2018
I'd had time that week to say goodbye to all of my friends and even got a chance to get back at Ricer by letting the air out of his patrol bikes tires not once, but twice in the same afternoon.
Ich hatte die Woche über Zeit mich von all meinen Freunden zu verabschieden und bekam sogar die Chance mich an Ricer zu rächen, indem ich ihm nicht nur einmal, sondern zweimal am selben Nachmittag die Luft aus seinem Patrouillenfahrrad ließ.
ParaCrawl v7.1
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Potato Ricer!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Kartoffelpresse bieten!
CCAligned v1
Introduce the cauliflower or broccoli, in pieces, in the Veggie Ricer, put the lid on and turn the two parts of the product in opposite directions.
Den Blumenkohl oder Brokkoli in Stücken in den Veggie Ricer geben, den Deckel aufsetzen und die beiden Teile des Produkts gegenläufig drehen.
ParaCrawl v7.1
With the Veggie Ricer di Lékué, you can quickly prepare vegetable rice based on cauliflower and broccoli.
Mit dem Veggie Ricer di Lékué können Sie schnell Gemüsereis auf Basis von Blumenkohl und Brokkoli zubereiten.
ParaCrawl v7.1
To make a long story short, Ricer called in a patrol buggy, which is really just a jeep with big gnarly tires and I was hauled back home without being able to retrieve my clothes.
Um eine lange Geschichte kurz zu machen, Ricer rief nach einem Patrouillenbuggy, was in Wirklichkeit einfach nur ein Jeep mit großen, groben Reifen ist, und ich wurde nach Hause befördert ohne meine Kleidung holen zu können.
ParaCrawl v7.1
Boil milk with butter and press the drained potatoes through a potato ricer into the milk, stirring with a whisk until smooth.
Die Milch mit der Butter aufkochen und die abgegossenen Kartoffeln durch die Kartoffelpresse in die Milch drücken, mit einem Schneebesen glatt rühren.
ParaCrawl v7.1
Do you find yourself struggling to get the lumps out of your mash?Eco have the answer with our ricer mashed potatoes fruit & Vegetable Tools .
Finden Sie Sie selbst kämpfen , um die Klumpen aus Ihrem Brei zu bekommen? Eco haben die Antwort mit unseren ricer Kartoffelbrei Obst & Gemüse Werkzeuge.
CCAligned v1
Excellent for spaghetti or semolina pasta, ideal if enriched with a bit of basil and, when dished up, if we put a bit of ricotta that has been through a potato ricer on top, we get a tasty dish that is also good to look at.
Besonders lecker mit Spaghetti oder anderen Hartweizennudeln, vor allem wenn man die Soße mit frischem Basilikum verfeinert. Man kann auch frischen, durch die Kartoffelpresse gedrückten Ricotta über die angerichteten Nudeln geben, und erhält ein leckeres Pastagericht.
ParaCrawl v7.1