Übersetzung für "Riboflavin" in Deutsch
Doctor
Spivak
says
we
don't
get
enough
riboflavin
in
our
diet.
Dr.
Spivak
sagt,
wir
nehmen
nicht
genug
Riboflavin
zu
uns.
OpenSubtitles v2018
Processes
for
the
preparation
of
riboflavin
are
known.
Verfahren
zur
Herstellung
von
Riboflavin
sind
bekannt.
EuroPat v2
In
this
process,
the
riboflavin
is
obtained
in
particularly
pure
form
and
in
very
good
yields.
Das
Riboflavin
wird
hierbei
in
besonders
reiner
Form
und
sehr
guten
Ausbeuten
gewonnen.
EuroPat v2
The
starting
material
used
according
to
the
invention
is
a
riboflavin-containing
fermentation
solution.
Das
erfindungsgemäß
verwendete
Ausgangsmaterial
ist
eine
Riboflavin
enthaltende
Fermentationslösung.
EuroPat v2
The
production
of
riboflavin
by
fermentation
is
known.
Die
Herstellung
von
Riboflavin
durch
Fermentation
bzw.
Gärung
ist
bekannt.
EuroPat v2
Under
the
stated
conditions,
any
riboflavin
still
obtained
is
adsorbed
by
the
silica
gel.
Unter
den
angegebenen
Bedingungen
wird
noch
erhaltenes
Riboflavin
von
dem
Kieselgel
adsorbiert.
EuroPat v2
The
preparation
of
riboflavin
(vitamin
B2)
by
microbial
fermentation
processes
is
known.
Die
Herstellung
von
Riboflavin
(Vitamin
B2)
durch
mikrobielle
Fermentationsprozesse
ist
bekannt.
EuroPat v2
The
selective
phosphorylation
of
riboflavin
is
not
entirely
straightforward.
Die
selektive
Phosphorylierung
von
Riboflavin
ist
nicht
ganz
einfach.
EuroPat v2
The
riboflavin
produced
industrially
by
this
method
serves
as
a
feed
additive.
Das
auf
diesem
Wege
technisch
hergestellte
Riboflavin
dient
als
Futtermittelzusatz.
EuroPat v2
After
2
days,
the
control
strain
produces
on
average
14.5
mg
of
riboflavin
per
1
of
culture
broth.
Nach
2
Tagen
produziert
der
Kontrollstamm
durchschnittlich
14,5
mg
Riboflavin
pro
l
Kulturbrühe.
EuroPat v2
Considered
in
the
combination
of
active
ingredients
are
in
particular
nicotinamide,
pantothenic
acid,
and
riboflavin.
In
besonderem
Maße
werden
Nicotinamid,
Pantothensäure
und
Riboflavin
in
der
Wirkstoffkombination
berücksichtigt.
EuroPat v2
In
this
example,
the
starting
material
was
chemically
produced
and
had
a
riboflavin
content
of
98%.
Als
Ausgangsmaterial
wurde
chemisch
hergestelltes
Riboflavin
mit
einem
Gehalt
von
98%
eingesetzt.
EuroPat v2
An
example
of
a
suitable
isoalloxazine
is
riboflavin.
Als
Beispiel
für
ein
geeignetes
Isoalloxazin
wird
Riboflavin
angegeben.
EuroPat v2