Übersetzung für "Revolutionist" in Deutsch
Whoever
fails
to
struggle
against
religion
is
unworthy
of
bearing
the
name
of
revolutionist.
Wer
nicht
gegen
die
Religion
kämpft,
darf
nicht
den
Namen
Revolutionär
tragen.
ParaCrawl v7.1
A
desperate
Social
Democrat
still
does
not
mean
a
revolutionist.
Ein
verzweifelter
Sozaldemokrat
ist
noch
kein
Revolutionär.
ParaCrawl v7.1
Within
the
years
1846
1847
the
revolutionist
Hungarian
poet
Sndor
Petfi
stayed
there.
In
den
Jahren
1846
1847
hat
hier
der
ungarische
Revolutionsschriftsteller
Sandor
Petfi
geweilt.
ParaCrawl v7.1
Is
the
Revolutionist
Not
Obliged
to
Fight
Against
Religion?
Ist
ein
Revolutionär
nicht
Verpflichtet,
gegen
die
Religion
zu
kämpfen?
ParaCrawl v7.1
With
a
new
aerodynamic
formula,
this
aircraft
is
also
a
revolutionist
by
his
structure.
Mit
einer
neuen
aerodynamischen
Formel
ist
dieses
Luftfahrzeug
durch
seine
Struktur
ebenfalls
revolutionär.
ParaCrawl v7.1
Within
the
years
1846
1847
the
revolutionist
Hungarian
poet
Sándor
Petõfi
stayed
there.
In
den
Jahren
1846
1847
hat
hier
der
ungarische
Revolutionsschriftsteller
Sandor
Petöfi
geweilt.
ParaCrawl v7.1
Marx,
the
thinker,
cannot
be
understood
apart
from
his
political
development
and
activity
as
a
revolutionist.
Getrennt
von
seiner
politischen
Entwicklung
und
Tätigkeit
als
Revolutionär
kann
Marx
als
Denker
nicht
verstanden
werden.
ParaCrawl v7.1
As
a
great
revolutionist
put
it,
"Let
us
hasten,
friends,
to
terminate
the
Revolution.
Von
einem
großen
Revolutionär
stammt
das
Wort:
Eilen
wir
uns
Freunde,
die
Revolution
zu
beenden.
ParaCrawl v7.1
My
stomach
is
crunching
by
even
hearing
the
name
of
this
peasant
who
calls
himself
a
revolutionist.
Mir
dreht
sich
der
Magen
um,
schon
wenn
ich
den
Namen
dieses
Bauern
von
einem
Revolutionär
höre.
OpenSubtitles v2018