Übersetzung für "Reserpine" in Deutsch
The
test
substances
were
administered
orally
60
minutes
before
reserpine.
Die
Prüfsubstanzen
wurden
oral
60
Minuten
vor
Reserpin
appliziert.
EuroPat v2
The
test
substances
are
administered
orally,
60
minutes
before
the
administration
of
reserpine.
Die
Prüfsubstanzen
wurden
oral
60
min
vor
der
Reserpingabe
appliziert.
EuroPat v2
The
test
substances
are
administered
orally,
60
minutes
before
the
reserpine.
Die
Prüfsubstanzen
werden
oral
60
Minuten
vor
Reserpin
appliziert.
EuroPat v2
Reserpine
is
a
complex
drug
that
has
antipsychotropic,
antihypertensive
and
sedative...
Reserpin
ist
ein
komplexes
Medikament,
das
antipsychotisch,
blutdrucksenkend
und
beruhigend
wirkt...
ParaCrawl v7.1
When
she
went
to
the
doctor,
he
prescribed
me
Reserpine.
Als
sie
zum
Arzt
ging,
verschrieb
er
mir
Reserpin.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
many
multicomponent
agents
contain
Reserpine
as
a
key
active
ingredient.
Darüber
hinaus
enthalten
viele
Multikomponentenmittel
Reserpin
als
Schlüsselwirkstoff.
ParaCrawl v7.1
Simultaneous
intake
of
Reserpine
and
Methyldof
can
lead
to
the
occurrence
of
depressive
states.
Die
gleichzeitige
Einnahme
von
Reserpin
und
Methyldof
kann
zu
depressiven
Zuständen
führen.
ParaCrawl v7.1
The
doctor
prescribed
me
Reserpine
at
the
first
appointment.
Der
Arzt
verschrieb
mir
beim
ersten
Termin
Reserpin.
ParaCrawl v7.1
Reserpine
reduces
the
effectiveness
of
anticholinergic
drugs
and
drugs
against
epilepsy;
Reserpin
reduziert
die
Wirksamkeit
von
Anticholinergika
und
Medikamenten
gegen
Epilepsie;
ParaCrawl v7.1
Reserpine
belongs
to
a
special
pharmacological
group.
Reserpin
gehört
zu
einer
speziellen
pharmakologischen
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Reserpine
enhances
the
pharmacological
strength
of
all
barbiturates,
inhalation
anesthetics
and
some
antidepressants;
Reserpin
verbessert
die
pharmakologische
Stärke
aller
Barbiturate,
Inhalationsanästhetika
und
einiger
Antidepressiva;
ParaCrawl v7.1
Reserpine
is
not
shown
to
all
categories
of
patients.
Reserpin
wird
nicht
für
alle
Kategorien
von
Patienten
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Taking
Reserpine
can
cause
a
number
of
side
effects.
Die
Einnahme
von
Reserpin
kann
eine
Reihe
von
Nebenwirkungen
verursachen.
ParaCrawl v7.1
Sympathomimetic
medicines
reduce
the
antihypertensive
effect
of
?
-methyldopa,
mecamylamine,
reserpine,
veratrum
alkaloids,
and
guanethidine.
Sympathomimetika
können
die
antihypertensive
Wirkung
von
?
-Methyldopa,
Mecamylamin,
Reserpin,
Veratrum-Alkaloiden
und
Guanethidin
mindern.
EMEA v3
The
reserpine
causes
the
rigidity.
Das
Reserpin
erzeugt
die
Rigidität.
EuroPat v2
These
forms
can
be
caused
by
drugs
such
as
neuroleptics
and
reserpine
and
its
derivatives.
Diese
Formen
können
durch
Medikamente
hervorgerufen
werden
wie
z.
B.
Neuroleptika
und
Reserpin
und
seine
Derivate.
EuroPat v2
Reserpine
is
a
complex
drug
that
has
an
antipsychotic,
antihypertensive,
and
sedative
effect.
Reserpin
ist
ein
komplexes
Medikament,
das
eine
antipsychotische,
blutdrucksenkende
und
beruhigende
Wirkung
hat.
ParaCrawl v7.1
Reserpine,
according
to
the
instructions
for
use,
is
a
drug
that
acts
directly
on
the
sympathetic
nervous
system.
Reserpin
ist
nach
den
Gebrauchsanweisungen
ein
Medikament,
das
direkt
auf
das
sympathische
Nervensystem
wirkt.
ParaCrawl v7.1
Hypotensive
drugs,
opioids,
neuroleptics
and
agents
containing
reserpine,
suppress
the
action
of
the
described
drug.
Hypotonische
Medikamente,
Opioide,
Neuroleptika
und
Reserpin
enthaltende
Mittel
unterdrücken
die
Wirkung
des
beschriebenen
Medikaments.
ParaCrawl v7.1
Reserpine
is
available
in
tablet
form.
Reserpin
ist
in
Tablettenform
erhältlich.
ParaCrawl v7.1