Übersetzung für "Resave" in Deutsch

You resave this image with all the layers which already have been created.
Sie speichern dieses Bild mit allen Ebenen, die bereits erstellt wurden.
CCAligned v1

Furthermore, resave the presentation to reduce the redundant data by fast-saves.
Außerdem speichern Sie die Präsentation, um die redundanten Daten schnell spart reduzieren.
ParaCrawl v7.1

Try to save a new Excel file, and then resave the same Excel file again.
Versuchen Sie, eine neue Excel-Datei zu speichern, und speichern Sie dann dieselbe Excel-Datei erneut.
ParaCrawl v7.1

Never open a JPEG, edit it and resave it as a JPEG.
Sie sollten niemals ein JPEG öffnen, es bearbeiten und dann wieder im JPEG-Format abspeichern.
ParaCrawl v7.1

Resave the Passcard for this form and then it should work correctly.
Speichern Sie die Passcard für dieses Formular erneut und dann sollte es korrekt ausfüllen.
ParaCrawl v7.1

You should not repeatedly resave them or they will degrade in quality.
Sie sollten die Dateien nicht wiederholt abspeichern, da sonst ihre Qualität deutlich abnimmt.
ParaCrawl v7.1

But Jack is in excellent shape and resave the situation: Simon is still alive although strongly at risk.
Aber Jack ist in ausgezeichneter Form und speichern Sie die Situation erneut: Simon ist noch am Leben, obwohl stark gefährdet.
ParaCrawl v7.1

If you have InDesign installed you can resave the document with High Resolution previews of all pages.
Wenn Sie InDesign installiert haben, können Sie das Dokument mit hoher Auflösung Vorschau aller Seiten erneut speichern.
CCAligned v1

Open a JPEG more than once, tweak something, then resave it and the loss gets even worse.
Wenn Sie ein JPEG mehr als einmal öffnen, etwas daran verändern und dann wieder abspeichern, verliert es an Qualität.
ParaCrawl v7.1

It prevents the need for installation of Max to resave into something else.
Es verhindert, dass die Notwendigkeit für die Installation von Max in sonst etwas erneut zu speichern.
ParaCrawl v7.1