Übersetzung für "Republic of armenia" in Deutsch

After declaration of the First Republic of Armenia Nazarbekian became the first Commander-in-chief of the whole Armenian state.
Nach Gründung der Demokratischen Republik Armenien wurde Nazarbekian der erste Oberbefehlshaber des Landes.
Wikipedia v1.0

The First Republic of Armenia had previously denounced the Brest-Litovsk treaty.
Die Demokratische Republik Armenien hatte vorher den Vertrag von Brest-Litowsk abgelehnt.
Wikipedia v1.0

However, all these decisions are being ignored by the Republic of Armenia.
Jedoch werden alle diese Entscheidungen durch die Republik Armenien ignoriert.
ParaCrawl v7.1

Moving unacceptable terms in advance, the Republic of Armenia hinders to any constructive proposals.
Unannehmbare Bedingungen im Voraus stellend, torpediert die Republik Armenien alle konstruktiven Vorschläge.
ParaCrawl v7.1

Our company is located in Republic of Armenia.
Unser Unternehmen ist in der Republik Armenien entfernt.
ParaCrawl v7.1

The President of the Republic of Armenia is the head of State.
Der Präsident der Republik ist das Oberhaupt des Landes.
ParaCrawl v7.1

The Haghartsin monastery is in the Tavoush district of Armenia in the north-east of the Republic of Armenia.
Das Kloster Haghartsin liegt in der Provinz Tavusch im Nordosten von Armenien.
ParaCrawl v7.1

The Republic of Armenia is very rich in archaeological, historical-architectural monuments.
Die Republik Armenien ist sehr reich an historischen, bzw. historisch architektonischen Denkmälern.
ParaCrawl v7.1

Now, they live in the Republic of Armenia or have found refuge in other countries.
Sie gingen in die Republik Armenien oder fanden Zuflucht in anderen Ländern.
ParaCrawl v7.1

The president of the Republic of Armenia is the head of the state.
Der Präsident Der Präsident der Republik Armenien ist das Staatsoberhaupt.
ParaCrawl v7.1

The Constitutional Court shall administer the constitutional justice in the Republic of Armenia.
Die Verfassungsjustiz in Armenien wird vom Verfassungsgericht ausgeübt.
ParaCrawl v7.1

For the Republic of Armenia, this Article shall apply no later than three years after the entry into force of this Agreement.
Für die Republik Armenien gilt dieser Artikel spätestens drei Jahre nach Inkrafttreten dieses Abkommens.
DGT v2019

Where the authorities of the Republic of Armenia are entrusted with the implementation of EU funds, the European Commission is entitled to recover EU funds unduly paid, in particular through financial corrections.
Die Behörden der Republik Armenien treffen geeignete Maßnahmen, um zu Unrecht ausgezahlte EU-Mittel wieder einzuziehen.
DGT v2019