Übersetzung für "Reprehensive" in Deutsch

I find it especially reprehensive when Bosbach, the chairman of the home affairs committee of the German parliament, a "chatterbox on duty", mixes "the islamic antisemitism in a hotpot of an unholy coalition of parts of the political left with neonazis in almost all talk-shows. Thus Bosbach plays a dangerous defamatory game as far as I am concerned.
Besonders verwerflich finde ich es, wenn Bosbach, der Vor- sitzende des Innenausschusses im Bundestag, der Mann für alle Fälle und "Schwätzer vom Dienst", eilfertig zu jedem Thema – vom eigenen Krebs bis zur Politik – in fast allen Talk Shows "den islamistischen Antisemitismus in den Eintopf einer unheiligen Koalition mit Teilen der politischen Linken und mit Neonazis zusammen mischt".
ParaCrawl v7.1

I find it especially reprehensive when Bosbach, the chairman of the home affairs committee of the German parliament, a „chatterbox on duty“, mixes „the islamic antisemitism in a hotpot of an unholy coalition of parts of the political left with neonazis in almost all talk-shows.
Besonders verwerflich finde ich es, wenn Bosbach, der Vor- sitzende des Innenausschusses im Bundestag, der Mann für alle Fälle und „Schwätzer vom Dienst“, eilfertig zu jedem Thema – vom eigenen Krebs bis zur Politik – in fast allen Talk Shows „den islamistischen Antisemitismus in den Eintopf einer unheiligen Koalition mit Teilen der politischen Linken und mit Neonazis zusammen mischt“.
ParaCrawl v7.1