Übersetzung für "Reparse" in Deutsch

You must specify a starting point with the -start option when you use the -reparse option.
Wenn Sie -reparse anwenden, müssen Sie zusätzlich über die Option -start auch einen Startpunkt mitteilen.
ParaCrawl v7.1

So if changes are committed to, you can update the database information via Refresh Project or Reparse Project.
Wenn also Veränderungen geschehen, kannst du die Datenbankinformationen mit Refresh Project oder Reparse Project aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

When taking a snapshot of volumes with Windows installations, certain reparse points (a.k.a. junction points) are now connected to their targets in the volume snapshot just like as symlinks in Unix-based file systems, so that you can conveniently navigate to the target by pressing Shift+Backspace.
Beim Erzeugen eines Datei-Überblicks von Volumes mit Windows-Installationen werden bestimmte Reparse-Points (auch Junction-Points) jetzt mit ihren Zielen im Datei-Überblick verknüpft, genau wie symbolische Verweise in Unix-basierten Dateisystemen, so daß Sie bequem zum Ziel navigieren können, indem Sie Umschalt+Backspace drücken.
ParaCrawl v7.1

You can use the -reparse option when you want to include paths and documents that were previously skipped due to exclusion or inclusion criteria.
Mit Hilfe von -reparse können Sie Pfade und Dokumente, die bei der letzten Indizierung aufgrund der angegebenen Kriterien übersprungen wurden, in die Sammlung aufnehmen.
ParaCrawl v7.1

Reparse points that do not get connected with their target directories will still show a comment that advises you of the target path as in earlier versions of X-Ways Forensics.
Reparse-Points, die nicht mit ihren Zielverzeichnissen verknüpft werden, werden weiterhin mit einem Kommentar versehen, der Sie über den Zielpfad informiert, wie in früheren Versionen von X-Ways Forensics.
ParaCrawl v7.1