Übersetzung für "Remter" in Deutsch

On April 24, 1949, the ceremonial opening of the museum took place in Remter.
Am 24. April 1949 fand die feierliche Eröffnung des Museums im Remter statt.
WikiMatrix v1

Between nostalgia and optimism, Remter follows the metamorphosis of an area.
Zwischen Nostalgie und Aufbruchsstimmung begleitet Remter ein Viertel bei seiner Metamorphose.
ParaCrawl v7.1

Most of the rooms on the ground floor are preserved in their original condition: the cloister, the refectories, the Remter (the largest room of the nunnery, probably the working and day room of the nuns, and from 1733 the refectory of the poorhouse), the chapter house, and the sacristy of the nuns' church.
Die meisten Räume im Erdgeschoss des Klosters sind noch original aus der Erbauungszeit erhalten: der Kreuzgang, die Refektorien, der Remter (der größte Raum des Klosters, wahrscheinlich Arbeits- und Tagesraum der Nonnen, seit 1733 Esssaal des Armenhauses), der Kapitelsaal und die Sakristei der Klosterkirche.
WikiMatrix v1

In the in-house restaurant Remter there are the Meisterzimmer (28 sq. m.), the Zunftsaal (85 sq. m.) and the Gildelaube (38 sq. m.) available.
Im hauseigenen Restaurant Remter stehen Ihnen das Meisterzimmer (28m²), der Zunftsaal (85m²) und die Gildelaube (38m²) zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1