Übersetzung für "Remapped" in Deutsch

Somehow Daniel's networks were remapped on to the old man's by that alien device.
Irgendwie wurden Daniels Netze auf die des Alten übertragen... ..durch dieses außerirdische Gerät.
OpenSubtitles v2018

Current Pending Sector Count This attribute stores the count of unstable sectors that are waiting to be remapped, because of unrecoverable read errors.
Aktuell ausstehende Sektoranzahl Dieses Attribut speichert die Anzahl der instabilen Sektoren, die wegen nicht behebbarer Lesefehler darauf warten, neu zugeordnet zu werden.
ParaCrawl v7.1

The first 'O' is surely the game, which has unsurprisingly remapped the original Wii controls to the Move.
Das erste "O" ist sicherlich das Spiel, bei dem die ursprünglichen Wii-Steuerelemente nicht überraschend dem Move zugeordnet wurden.
ParaCrawl v7.1

I have remapped my controls but the tutorial screen still displays the default control for "Cancel".
Ich habe meine Steuerungsttasten neu belegt, aber der Tutorial-Bildschirm zeigt immer noch die Standardsteuerung für "Abbruch".
ParaCrawl v7.1

Watch a flyover of the logging proposal elements remapped in Google Earth.
Sehen Sie sich den Überflug über die Elemente des vorgeschlagenen Holzgewinnungsplans an, die in Google Earth neu kartiert wurden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe