Übersetzung für "Reliquary" in Deutsch
It
is
thus
the
original
reliquary
of
the
Imperial
relics.
Es
handelt
sich
um
das
ursprüngliche
Reliquiar
der
Reichsreliquien.
Wikipedia v1.0
It
is
now
preserved
in
a
reliquary
on
the
right
side
of
the
altar
of
the
church.
Sie
wird
heute
in
einem
Reliquiar
auf
dem
rechten
Seitenaltar
der
Kirche
aufbewahrt.
Wikipedia v1.0
You
will
find
the
reliquary
and
details
about
its
story
in
Chateau
Be?ov.
Das
Reliquiar
sowie
dessen
Geschichte
können
Sie
auf
Schloss
Be?ov
bestaunen.
TildeMODEL v2018
I've
been
thinking
on
my
ancestors
since
you
stole
the
reliquary.
Ich
denke
an
meine
Vorfahren,
seit
Sie
das
Reliquiar
stahlen.
OpenSubtitles v2018
Enshrined
in
a
reliquary
above
the
statue
is
the
Buddha's
tooth
relic.
In
einem
Reliquiar
oberhalb
der
Statue
befindet
sich
die
Zahnreliquie
des
Buddha.
WikiMatrix v1
It
is
now
preserved
in
a
reliquary
on
the
right-side
altar
of
the
church.
Sie
wird
heute
in
einem
Reliquiar
auf
dem
rechten
Seitenaltar
der
Kirche
aufbewahrt.
WikiMatrix v1
The
actual
parish
church
with
a
reliquary
was
built
at
that
time.
Die
eigentliche
Pfarrkirche
mit
einem
Reliquienschrein
wurde
in
dieser
Zeit
gebaut.
WikiMatrix v1
After
about
five
hours,
the
reliquary
is
returned
to
the
basilica.
Nach
rund
fünf
Stunden
kehrt
das
Reliquiar
wieder
in
die
Basilika
zurück.
WikiMatrix v1
Drinking
bowl,
possibly
reliquary
holder
with
a
new
cover?
Trinkpokal,
vielleicht
ein
Reliquienschrein,
mit
neuem
Deckel
versehen?
ParaCrawl v7.1
Each
May
2nd,
the
reliquary
of
saint
Victor
is
carried
through
the
city.
Jedes
2.
Mai
wird
das
Reliquiar
heiligen
Victor
durch
die
Stadt
getragen.
ParaCrawl v7.1
The
cathedral
accommodates
the
reliquary
casket
of
Saint
Quirin.
Die
Kathedrale
beherbergt
den
Reliquienschrein
des
Hl.
ParaCrawl v7.1