Übersetzung für "Release year" in Deutsch
Joscelin
escaped
in
1123,
and
obtained
Baldwin's
release
the
next
year.
Joscelin
gelang
1123
die
Flucht
und
erreichte
Balduins
Freilassung
im
Jahr
darauf.
Wikipedia v1.0
What
I
know
is
I
ain't
gonna
have...
no
major
release
this
year.
Ich
weiß
nur...
dass
mein
Album
dieses
Jahr
nicht
rauskommt.
OpenSubtitles v2018
Poke
53280
declared,
to
release
Hurrican
this
year!
Poke
53280
hat
angekündigt,
Hurrican
noch
dieses
Jahr
fertigzustellen!
ParaCrawl v7.1
She
manages
to
bring
out
at
least
one
release
a
year,
often
more.
Immer
noch
schafft
sie
zumindest
eine
Veröffentlichung
im
Jahr,
oftmals
mehr.
ParaCrawl v7.1
Twice
a
year
release
new
collections
at
world
wide
famous
furniture
fairs;
Zweimal
im
Jahr
erscheinen
neue
Kollektionen
auf
weltberühmten
Möbelmessen.
CCAligned v1
In
a
press
release
from
last
year
it
said
generously:
In
einer
Pressemitteilung
aus
dem
vergangenen
Jahr
hieß
es
großzügig:
ParaCrawl v7.1
She
is
now
working
on
her
debut
longplay
CD
which
is
planned
for
release
this
year.
Sie
arbeitet
jetzt
an
ihrem
ersten
CD-Album,
die
dieses
Jahr
erscheinen
soll.
ParaCrawl v7.1
Moreover
they
release
every
year
more
carbon
dioxide
than
global
motor
traffic.
Außerdem
setzen
sie
pro
Jahr
mehr
Kohlendioxid
frei
als
der
weltweite
Autoverkehr.
ParaCrawl v7.1
After
his
release
the
following
year
he
was
not
allowed
to
return
to
his
country.
Nach
der
Freilassung
im
folgenden
Jahr
durfte
er
nicht
wieder
in
sein
Land
zurückkehren.
Wikipedia v1.0
After
his
release
the
following
year,
he
was
not
allowed
to
return
to
his
country.
Nach
der
Freilassung
im
folgenden
Jahr
durfte
er
nicht
wieder
in
sein
Land
zurückkehren.
WikiMatrix v1