Übersetzung für "Related art" in Deutsch
According
to
the
related
art,
this
is
done
by
welding,
in
particular
by
friction
welding.
Dies
geschieht
gemäß
dem
Stand
der
Technik
durch
Verschweißen,
insbesondere
durch
Reibschweißen.
EuroPat v2
Corresponding
devices
and
methods
to
perform
this
parsing
are
well
known
from
the
related
art.
Entsprechende
Einrichtungen
und
Verfahren
sind
aus
dem
Stand
der
Technik
jedoch
gut
bekannt.
EuroPat v2
Therefore,
the
subsequent
processing
of
the
actuators
is
relatively
costly
in
the
related
art.
Die
Nachbehandlung
der
Aktoren
ist
deshalb
beim
Stand
der
Technik
relativ
aufwendig.
EuroPat v2
Various
such
uses
are
already
known
from
the
related
art.
Aus
dem
Stand
der
Technik
sind
bereits
verschiedene
solcher
Anwendungsmöglichkeiten
bekannt.
EuroPat v2
Various
constructions
of
electrolysis
cathodes
are
counted
among
the
related
art.
Unterschiedliche
Konstruktionen
von
Elektrolyse-Kathoden
zählen
zum
Stand
der
Technik.
EuroPat v2
Calibration
devices
of
the
above-mentioned
type
have
been
known
for
a
long
time
from
the
related
art.
Kalibriervorrichtungen
der
vorgenannten
Art
sind
seit
langem
aus
dem
Stand
der
Technik
bekannt.
EuroPat v2
Various
other
variations
of
this
sensor
type
are
known
from
the
related
art.
Verschiedene
andere
Variationen
dieses
Sensortyps
sind
aus
dem
Stand
der
Technik
bekannt.
EuroPat v2
However,
this
device
from
the
related
art
has
various
disadvantages.
Diese
aus
dem
Stand
der
Technik
bekannte
Vorrichtung
weist
jedoch
verschiedene
Nachteile
auf.
EuroPat v2
Designs
of
this
type
are
known
from
the
related
art.
Aus
dem
Stand
der
Technik
sind
derartige
Anordnungen
bekannt.
EuroPat v2
An
illumination
unit
for
planar
illumination
is
already
known
from
the
related
art.
Nach
dem
Stand
der
Technik
ist
schon
eine
Beleuchtungseinheit
zur
flächigen
Beleuchtung
bekannt.
EuroPat v2
What
photography
or
art
related
domain
extensions
do
you
support?
Welche
Domainendungen
zum
Thema
Fotografie
oder
Kunst
unterstützen
Sie?
ParaCrawl v7.1
Kulturgenossenschaft
is
a
new
association
for
cultural,
educational
and
art-related
projects.
Kulturgenossenschaft
ist
ein
neuer
Verein
für
Kultur-,
Kunst-
und
Bildungsprojekte.
ParaCrawl v7.1
Reaction
resins
are
known
in
the
related
art.
Reaktionsharze
sind
im
Stand
der
Technik
bekannt.
EuroPat v2