Übersetzung für "Rejoinder" in Deutsch
The
parties
subsequently
lodged
a
reply
and
a
rejoinder
respectively.
Die
Parteien
haben
sodann
eine
Erwiderung
bzw.
eine
Gegenerwiderung
eingereicht.
EUbookshop v2
We
all
expected
to
hear
the
rejoinder
by
the
US
representative
to
Bruno's
reply.
Wir
alle
erwarteten
die
Antwort
der
Vereinigten
Staaten
auf
die
Gegenerklärung
von
Bruno.
ParaCrawl v7.1
It
was
intended
to
be
a
critical
rejoinder
to
the
German
TV
landscape
and
its
output.
Es
war
gemeint
als
eine
kritische
Antwort
auf
den
Output
der
deutschen
Fernsehlandschaft.
ParaCrawl v7.1
He
may
specify
the
matters
to
which
the
reply
or
the
rejoinder
should
relate.
Er
kann
festlegen,
auf
welche
Punkte
sich
die
Erwiderung
und
die
Gegenerwiderung
beziehen
sollten.
DGT v2019
The
application
initiating
the
proceedings
and
the
defence
may
be
supplemented
by
a
reply
from
the
applicant
and
by
a
rejoinder
from
the
defendant.
Klageschrift
und
Klagebeantwortung
können
durch
eine
Erwiderung
des
Klägers
und
eine
Gegenerwiderung
des
Beklagten
ergänzt
werden.
EUbookshop v2