Übersetzung für "Regionalization" in Deutsch
In
Ireland
we
need
more
regionalization
and
less
centralization.
In
Irland
benötigen
wir
eine
vermehrte
Regionalisierung
und
weniger
Zentralisierung.
Europarl v8
This
calls
for
the
regionalization
of
information
and
the
creation
of
a
comprehensive
service
network.
Das
erfordert
eine
Regionalisierung
der
Informationsvermittlung
und
die
Schaffung
eines
flächendeckenden
Dienstleistungsnetzes.
Europarl v8
Europe
is
characterized
by
a
stress
on
regionalization.
Kennzeichnend
für
Europa
ist
die
Betonung
der
Regionalisierung.
Europarl v8
Regionalization
is
an
important
starting
point.
Die
Regionalisierung
ist
ein
wichtiger
Ansatzpunkt.
Europarl v8
Regionalization
and
subsidiarity
must
be
put
into
practice
in
the
reform
of
agricultural
policy.
Bei
der
Reform
der
Agrarpolitik
müssen
Regionalisierung
und
Subsidiaritätsprinzip
konkret
werden.
Europarl v8
My
first
comment
concerns
regionalization.
Meine
erste
Anmerkung
betrifft
die
Regionalisierung.
Europarl v8
Some
were
set
up
in
France
as
part
of
the
regionalization
process.
In
Frankreich
wurden
sie
im
Zuge
des
Prozesses
zur
Regionalisierung
des
Zentralstaates
geschaffen.
TildeMODEL v2018
There
is
no
longterm
programme
for
the
regionalization
of
agricultural
production.
Es
gibt
kein
Langzeitprogramm
für
eine
Regionalisierung
der
Agrarproduktion.
EUbookshop v2
Regionalization
must
be
one
of
the
watchwords
of
the
hour.
Regionalisierung
ist
eines
der
Gebote
der
Stunde.
EUbookshop v2
Has
the
time
not
come
to
draw
up
a
Community
Charter
for
Regionalization
?
Ist
jetzt
nicht
der
Zeitpunkt
für
eine
Ausarbeitung
einer
Gemeinschaftscharta
der
Regionalisierung
gekommen?
EUbookshop v2
The
call
for
the
regionalization
of
the
common
agricultural
policy
is
growing.
Der
Ruf
nach
Regionalisierung
der
gemeinsamen
Agrarpolitik
wird
laut.
EUbookshop v2