Übersetzung für "Recruitment industry" in Deutsch
Both
know
the
recruitment
industry
very
well
Beide
kennen
die
Personalvermittlungsbranche
sehr
gut.
CCAligned v1
Paragona
has
been
part
of
the
formation
of
the
intra-European
recruitment
industry
in
the
enlarged
Europe.
Paragona
war
an
der
Herausbildung
der
innereuropäischen
Rekrutierungsbranche
in
einem
erweiterten
Europa
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
At
PageGroup,
you
are
part
of
a
company
at
the
leading
edge
of
the
recruitment
industry.
Bei
der
PageGroup
sind
Sie
Teil
eines
weltweit
führenden
Unternehmens
in
der
Personalberatungs-
Branche.
ParaCrawl v7.1
Since
2002,
Paragona
has
pioneered
and
shaped
the
intra
European
recruitment
industry
for
senior
healthcare
professionals.
Seit
2002
hat
Paragona
Pionierarbeit
geleistet
und
die
innereuropäische
Rekrutierungsbranche
für
medizinisches
Fachpersonal
mitgestaltet.
ParaCrawl v7.1
Factoring
is
a
service
that
a
very
large
percentage
of
the
recruitment
industry
uses.
Factoring
ist
ein
Dienst,
den
ein
sehr
großer
Prozentsatz
der
Rekrutierung
Industrie
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Page
Personnel
is
part
of
PageGroup,
one
of
the
most
recognised
names
in
the
recruitment
industry.
Page
Personnel
ist
eine
Marke
der
Page
Gruppe,
einer
der
bekanntesten
Namen
in
der
Personalberatungsbranche.
ParaCrawl v7.1
At
PageGroup,
you
are
part
of
a
successful,
established
company
at
the
leading
edge
of
the
recruitment
industry.
Bei
der
PageGroup
sind
Sie
Teil
eines
weltweit
führenden
Unternehmens
in
der
Personalberatungs-
Branche.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
was
noted
that
there
are
plans
in
place
to
address
the
issue
of
an
ageing
inspector
cadre
by
improving
remuneration
to
facilitate
recruitment
from
the
industry,
and
the
use
of
external
expertise
to
reduce
the
risk
of
gaps
in
the
oversight
of
the
air
carriers.
Ferner
wurde
zur
Kenntnis
genommen,
dass
Pläne
zur
Lösung
des
Problems
eines
alternden
Personalbestands
bestehen,
indem
durch
Erhöhung
der
Gehälter
die
Einstellung
von
Beschäftigten
aus
der
Industrie
erleichtert
werden
und
externes
Fachwissen
genutzt
werden
soll,
um
das
Risiko
einer
lückenhaften
Aufsicht
über
Luftfahrtunternehmen
zu
verringern.
DGT v2019
Our
customer
loyalty
score
exceeds
the
recruitment
industry
average,
and
our
candidates
praise
our
professionalism,
communication,
and
the
offer
and
acceptance
process.
Die
Loyalität
unserer
Kunden
übersteigt
die
des
Durchschnitts
der
Branche
und
unsere
Kandidaten
loben
unsere
Professionalität,
Kommunikation
sowie
unseren
Angebots-
und
Aufnahmeprozess.
ParaCrawl v7.1
Our
customer
loyalty
score
exceeds
the
recruitment
industry
average,
and,
in
our
customer
satisfaction
surveys,
organizations
praised
our
technical
knowledge,
our
ability
to
deliver
quickly,
and
our
access
to
the
broadest
range
of
candidates.
Unsere
Kunden-Loyalitätspunktzahl
übersteigt
den
Durchschnitt
der
Rekrutierungsbranche
und
Unternehmen
loben
in
Umfragen
zur
Kundenzufriedenheit
unser
technisches
Wissen,
unsere
Fähigkeit
zur
schnellen
Bereitstellung
von
Fachkräften
sowie
unseren
Zugriff
auf
den
größten
Kandidaten-Pool.
ParaCrawl v7.1
Chief
Product
Officer
and
co-Founder
of
StartMonday,
Andrew
Evans,
adds,
"Ray's
extensive
background
and
enthusiasm
for
the
recruitment
industry
is
a
phenomenal
asset
and
really
helped
make
the
Startupbootcamp
experience
huge
for
us.
Andrew
Evans,
Chief
Product
Officer
und
Mitbegründer
von
StartMonday,
fügt
hinzu:
"Rays
umfangreiche
Kenntnisse
und
seine
Begeisterung
für
die
Personalvermittlungsbranche
sind
ein
enormer
Gewinn
für
unser
Unternehmen
und
haben
das
Startupbootcamp
tatsächlich
zu
einer
enorm
bereichern
den
Erfahrung
für
uns
gemacht.
ParaCrawl v7.1
They
are
recruited
by
industry,
test
laboratories,
research
facilities,
governmental
agencies
or
the
medical
sector.
Sie
werden
in
Industrie,
Prüflaboren,
Forschungseinrichtungen,
Behörden
und
im
medizinischen
Sektor
gesucht.
ParaCrawl v7.1
For
nearly
40
years
PageGroup
has
been
a
thriving
player
in
the
recruiting
industry.
Seit
fast
40
Jahren
gehört
die
PageGroup
zu
den
aufstrebenden
Unternehmen
in
der
Personalvermittlungs-und
Personalberatungsbranche.
ParaCrawl v7.1
The
situation
is
so
bad
that
some
crew
in
the
UK
now
are
earning
less
than
GBP
100
a
week,
and
that
is
driving
hundreds
of
them
to
leave
the
industry
at
exactly
the
time
that
we
need
more
young
recruits
joining
the
industry.
Die
Lage
ist
so
schlimm,
dass
einige
Besatzungen
im
Vereinigten
Königreich
heute
weniger
als
100
britische
Pfund
die
Woche
verdienen,
und
das
veranlasst
Hunderte
von
ihnen,
aus
der
Branche
auszusteigen,
und
das
zu
einer
Zeit,
da
wir
in
dem
Wirtschaftszweig
mehr
junge
Leute
brauchen.
Europarl v8
Recruitment
of
industrial
fish
is
linked
to
the
NAO
index
as
demonstrated
for
the
gadoid
outburst
(concerning
cod,
haddock,
whiting
and
saithe)
in
the
North
Sea
and
for
herring
and
sardine
recruitment
in
the
Northeast
Atlantic.
Nachwuchsproduktion
bei
den
Kabeljauartigen
(betrift
Kabeljau,
Schelfisch,
Witling
und
Selachs)
in
der
Nordse
und
für
die
Rekrutierung
des
Heriwurde.
EUbookshop v2