Übersetzung für "Recode" in Deutsch

Couldn't afford the recode.
Ich konnte mir einen ReCode nicht leisten.
OpenSubtitles v2018

For more, see pertinent description in the info recode .
Weitere Informationen finden sich in der entsprechenden Beschreibung in info recode .
ParaCrawl v7.1

How to quit Facebook (Eric Johnson, Recode).
So beenden Sie Facebook (Eric Johnson, Recode).
CCAligned v1

Recode that for the guests of Villa Lazzarini there is a nice surprise.
Recode das für die Gäste der Villa Lazzarini gibt es eine schöne Überraschung.
CCAligned v1

Nero Recode is a program for recoding DVDs.
Nero Recode ist ein Programm für die Umkodierung von DVDs.
ParaCrawl v7.1

For more, see "info recode".
Weitere Informationen finden Sie unter "info recode".
ParaCrawl v7.1

Honestly speaking, Recode DNA is one of the most effective products in the market.
Ehrlich gesagt, Umkodierung DNA ist einer der wirksamsten Produkte auf dem Markt.
ParaCrawl v7.1

Recode categories manually or automatically.
Sie können Kategorien manuell oder automatisch neu kodieren.
ParaCrawl v7.1

It even lets you recode the contents of a CD or DVD.
Sie können sogar den Inhalt einer CD oder DVD neu kodieren.
ParaCrawl v7.1

Nowadays, TechCrunch, Mashable, and Recode don’t feel like that.
Heute, TechCrunch, Mashable und Recode nicht so fühlen.
ParaCrawl v7.1

In order to allow customization by combinations, we had to recode most of the module.
Um eine personalisierte Kombination zu erlauben, mussten wir unser Modul neu kodieren.
ParaCrawl v7.1

And I care so much about this question, that I work for a nonprofit called Recode.
Und mich beschäftigen diese Fragen so sehr, dass ich für eine Non-Profit-Organisation namens Recode arbeite.
TED2020 v1

Then we recode them.
Dann kodieren wir ihn um.
OpenSubtitles v2018