Übersetzung für "Rebuff" in Deutsch
Tob
would
only
rebuff
me.
Aber
T
ob
würde
mich
nur
abweisen.
OpenSubtitles v2018
And
you
feared
he
would
rebuff
you.
Und
du
hattest
Angst,
er
würde
dich
abweisen.
OpenSubtitles v2018
I
have
suffered
a
most
humiliating
rebuff.
Ich
wurde
auf
erniedrigende
Weise
abgewiesen.
OpenSubtitles v2018
The
Anglo-American
machinations
received
a
rebuff.
Die
Anglo-Amerikanischen
Machenschaften
erhielten
eine
Abfuhr.
ParaCrawl v7.1
Is
the
French
Communist
Party
prepared
to
administer
such
a
rebuff?
Ist
die
Kommunistische
Partei
Frankreichs
darauf
vorbereitet,
diese
Abfuhr
zu
erteilen?
ParaCrawl v7.1
That
is
also
a
kind
of
a
rebuff,
but
also
they
don’t
understand.
Dies
ist
auch
eine
Art
Retourkutsche,
aber
sie
verstehen
es
nicht.
ParaCrawl v7.1
We
therefore
have
to
rebuff
a
divider.
Wir
müssen
also
einen
Menschen,
der
Spaltungen
anrichtet,
abweisen.
ParaCrawl v7.1
That
is
also
a
kind
of
a
rebuff,
but
also
they
don't
understand.
Dies
ist
auch
eine
Art
Retourkutsche,
aber
sie
verstehen
es
nicht.
ParaCrawl v7.1
However,
this
rebuff
motivated,
rather
than
deterred
Constance.
Doch
diese
Abfuhr
schreckte
Constance
nicht
ab,
sondern
motivierte
sie
noch
mehr.
ParaCrawl v7.1