Übersetzung für "Rebaptize" in Deutsch

He nevertheless managed to perform an important operation of pacification between the churches of Rome and Carthage which were divided over the question of whether or not it was opportune to rebaptize heretics.
Dennoch hatte er eine wichtige Rolle, was die Versöhnung zwischen der Kirche von Rom und derjenigen von Karthago betrifft, die geteilter Meinung darüber waren, ob die Ketzer erneut getauft werden sollten oder nicht.
ParaCrawl v7.1

Would it help if she got rebaptized?
Würde es helfen wenn sie wieder getauft wird?
OpenSubtitles v2018

So upon receiving this substantial new light, they were rebaptized.
Nachdem sie nun dieses wichtige, neue Verständnis erlangt hatten, wurden sie nochmals getauft.
ParaCrawl v7.1

Have studied and was rebaptized as a born again Christian in the Baptist church.
Habe studiert und wurde dann wieder getauft als eine wiedergeborene Christin in der Baptisten Kirche.
ParaCrawl v7.1

In these instances, yes, such a person definitely needs to be rebaptized.
In diesen Fällen, ja, solche Personen sollten definitiv noch einmal getauft werden.
ParaCrawl v7.1

He soon after witnessed in a neighboring village the beheading of a man who was put to death for having been rebaptized.
Bald darauf war er in einem benachbarten Dorf Augenzeuge der Enthauptung eines Mannes, der getötet wurde, weil er wieder getauft worden war.
ParaCrawl v7.1

We now better understand the words of Jesus: he who is washed (through baptism) does not need to be rebaptized when he makes an error, since he has not lost his faith in Christ.
Wir können nun diese Worte Jesu besser verstehen: Wer durch die Taufe gewaschen (gebadet) worden ist, braucht keine erneute Taufe, wenn er einen Fehler begeht, weil er nicht seinen Glauben an Christus verloren hat.
ParaCrawl v7.1