Übersetzung für "Raquet" in Deutsch

Between 1800 and 1858, according to the housebooks of Philipp Raquet and Heinrich Schardon 235 people of Beindersheim leave the village to emigrate to America.
Zwischen 1800 und 1858 verlassen laut den Hausbüchern von Philipp Raquet und Heinrich Schardon 235 Beindersheimer Personen die Ortschaft um nach Amerika auszuwandern.
WikiMatrix v1

With the new regulations for 2019, we wish to welcome both new participants and the regular ones", says Oliver Uhlmann who takes over the overall management of the Cayman GT4 Trophy by Manthey-Racing from Thomas Raquet with the start of the new season.
Mit dem neuen Reglement wollen wir 2019 sowohl neue Teilnehmer als auch die bisherigen willkommen heißen", sagt Oliver Uhlmann, der die Gesamtleitung der Cayman GT4 Trophy by Manthey-Racing mit Beginn der neuen Saison von Thomas Raquet übernimmt.
ParaCrawl v7.1

Jennifer Fell, a food technology specialist, supports the two shift supervisors Daniel Raquet and Michael April.
Dazu kommt Jennifer Fell, die als Fachkraft für Lebensmitteltechnik die beiden Schichtleiter Daniel Raquet und Michael April unterstützt.
ParaCrawl v7.1

With the assistance of my esteemed colleagues Prof. Richard Seraphinoff and Markus Raquet the original was thoroughly inspected, measured, and photographed, and Richard Seraphinoff then produced a full scale workshop drawing which served as the pattern for the reproduction of the instrument.
Mit der Unterstützung meiner geschätzten Kollegen Prof.Richard Seraphinoff und Markus Raquet haben wir das Original eingehend untersucht, vermessen, fotografiert und dokumentiert. Richard Seraphinoff fertigte danach eine Werkstattzeichnung 1:1 an, die als Vorlage für den Nachbau dient.
ParaCrawl v7.1