Übersetzung für "Radio therapy" in Deutsch
Serotonin
is
the
main
neurotransmitter
responsible
for
emesis
after
chemo-
or
radio-therapy.
Serotonin
ist
der
für
Erbrechen
nach
Chemo-
oder
Strahlentherapie
hauptverantwortliche
Neurotransmitter.
ELRC_2682 v1
As
announced
on
the
radio,
all
therapy
and
treatment...
today
is
absolutely
free.
Wie
im
Radio
angekündigt,
entstehen
Ihnen
keinerlei
Kosten.
OpenSubtitles v2018
They
use
methods
such
as
endoluminal
laser
therapy
and
radio
wave
therapy.
Dabei
setzen
sie
Verfahren
wie
die
endoluminale
Lasertherapie
und
die
Radiowellentherapie
ein.
ParaCrawl v7.1
He
was
diagnosed
with
l
u
ng
ca
nc
er
on
18.09.2010
and
treated
several
times
with
chemo
and
radio
therapy.
Am
18.09.2010
wurde
er
mit
Lungenkrebs
diagnostiziert
und
erhielt
mehrfach
Chemo-
und
Radiotherapie.
ParaCrawl v7.1
Surgery
or
radio
therapy
is
definitely
necessary
for
patients
with:
Eine
Operation
oder
Radiotherapie
ist
auf
jeden
Fall
notwendig
bei
Patienten
mit:
ParaCrawl v7.1
Radio
wave
therapy:
This
method
can
be
beneficial
if
active
agents
are
used.
Radiowellentherapie:
Dieses
Verfahren
kann
eine
Hilfe
sein,
wenn
mit
Wirkstoffen
gearbeitet
wird.
ParaCrawl v7.1
For
Dr
Aebersold,
a
good
interdisciplinary
cooperation
is
particularly
important
for
radio-oncological
therapy.
Besonders
eine
gute
interdisziplinäre
Zusammenarbeit
ist
Prof.
Aebersold
für
die
Therapie
in
der
Radio-Onkologie
wichtig.
ParaCrawl v7.1
These
blood
flow
measuring
apparatuses
are
deemed
to
be
particularly
suitable
for
cardiovascular
time
measurements,
shunt
measurements,
heart
volume
measurements,
liquor
circulation
measurements,
infusion
volume
measurements,
vessel
throughflow
volume
measurements,
diffusion
volume-
and
concentration
measurements,
urine
elimination
measurements,
lacrimal
fluid
measurements,
in
transplantation
and
implantation
surgery,
plastic
surgery,
tumor
surgery,
neuro
surgery,
radio
therapy,
paradonology,
endodontry,
during
the
workings
of
medications
and
dosing
thereof,
human
and
animal
physiology,
for
assessing
the
effects
of
acupuncture,
and
many
other
fields
of
application.
Das
oben
beschriebene
Blutflussmessgerät
kann
für
jedes
durchblutete
oder
von
einer
anderen
Körperflüssigkeit
durchflossene
oder
umspülte
Organ
verwendet
werden
und
wird
als
besonders
geeignet
erachtet
bei
der
Kreislaufzeitenmessung,
Shunt-Messung,
Herzvolumenmessung,
Liquorzirkulationsmessung,
Infusionsvolumenmessung,
Gefässdurchflussvolumenmessung,
Diffusionsvolumen-
und
Konzentrationsmessung,
Urinausscheidungsmessung,
Tränenflüssigkeitsmessung,
in
der
Transplantations-
und
Implantationschirurgie,
plastischen
Chirurgie,
Tumorchirurgie,
Neurochirurgie,
Radiotherapie,
Parodonologie,
Endodontie,
bei
der
Medikamentenwirkung
und
Dosierung,
Höhen-
und
Tiefenphysiologie,
zur
Beurteilung
von
Akupunktureffekten
und
anderem
mehr.
EuroPat v2
For
example
new
innovative
studies
were
initiated
on
radio
therapy
and
the
role
of
immune
therapy
of
far
progressed
patients,
which
will
contribute
towards
knowledge
gaining
in
the
field.
So
wurden
z.
B.
neue
innovative
Studien
zur
Rolle
der
Radiotherapie
und
zur
Rolle
der
Immuntherapie
in
der
Behandlung
von
fortgeschrittenen
Patienten
aus
dem
Zentrum
initiiert
und
werden
zum
Wissensgewinn
in
diesem
Feld
beitragen.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
therefore,
the
invention
relates
to
the
use
of
a
mAb
according
to
the
invention
or
a
mimicry
compound
thereto
according
to
the
invention
for
producing
a
pharmaceutical
composition
for
the
treatment
of
diseases
with
pathologically
reduced
CD4
T
cell
numbers,
in
particular
AIDS,
for
producing
a
pharmaceutical
composition
for
the
treatment
following
stem
cell
transplantations
after
chemo
or
radio
therapy
of
leukemic
diseases,
for
producing
a
pharmaceutical
composition
for
multiplying
and/or
qualitatively
influencing
immune
reactions
after
vaccinations,
and
for
producing
a
pharmaceutical
composition
for
the
treatment
of
autoimmune-inflammatory
diseases.
Andererseits
betrifft
daher
die
Erfindung
die
Verwendung
eines
erfindungsgemäßen
mAb
zur
Herstellung
einer
pharmazeutischen
Zusammensetzung
zur
Behandlung
von
Erkrankungen
mit
pathologisch
erniedrigten
CD4-T-Zellzahlen,
insbesondere
AIDS,
zur
Herstellung
einer
pharmazeutischen
Zusammensetzung
zur
Behandlung
nach
Stammzelltransplantationen
in
Verfolg
von
Chemo-
oder
Strahlentherapie
bei
leukämischen
Erkrankungen,
zur
Herstellung
einer
pharmazeutischen
Zusammensetzung
zur
Potenzierung
und/oder
qualitativen
Beeinflussung
von
Immunreaktionen
bei
Schutzimpfungen,
und
zur
Herstellung
einer
pharmazeutischen
Zusammensetzung
zur
Behandlung
von
autoimmun-inflammatorischen
Erkrankungen.
EuroPat v2
SILBERBAUER
is
occupied
since
1974
with
radiance-physics
and
noticed,
that
at
the
radio-therapy
emerging
Compton-scattered-radiation
and
photo-effects
for
the
tumour-treatment
could
become
exploited.
Silberbauer
beschäftigt
sich
sei
1974
mit
Strahlenphysik
und
bemerkte,
dass
die
bei
Radiotherapie
entstehenden
Compton-Streustrahlen
und
Photoeffekte
zur
Tumorbehandlung
ausgenützt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
In
the
topic
Biological
Individualization
of
Radiotherapy
preclinical
as
well
as
clinical
parameters
are
investigated,
which
may
predict
the
efficacy
of
radio(chemo)therapy.
Innerhalb
des
Projektes
Biologische
Individualisierung
der
Strahlentherapie
werden
präklinisch
und
klinisch
biologische
Parameter
untersucht,
die
die
Wirksamkeit
einer
Radio(chemo)therapie
vorhersagen
können.
ParaCrawl v7.1
A
current
example
of
such
a
cooperation
is
the
project
"Metrology
for
MR
guided
Radio
Therapy"
which
is
funded
by
the
European
Union
within
the
scope
of
the
"European
Metrology
Programme
for
Innovation
and
research
(EMPIR)
",
in
which
PTB,
together
with
8
other
European
research
institutes,
develops
new
and
more
accurate
dosimetric
processes
for
modern
radiotherapy.
Ein
aktuelles
Beispiel
hierfür
ist
das
von
der
Europäischen
Union
im
Rahmen
des
"European
Metrology
Programme
for
Innovation
and
Research
"
geförderte
Projekt
"Metrology
for
MR
guided
Radio
Therapy",
in
dem
die
PTB
gemeinsam
mit
8
weiteren
europäischen
Forschungsinstituten
neue,
genauere
Dosismessverfahren
für
die
moderne
Strahlentherapie
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
However,
little
is
known
about
the
effects
of
exercise
and
its
biological
mechanisms
in
cancer
patients
during
radio-therapy.
Jedoch
ist
wenig
bekannt
über
die
Effekte
und
die
zugrundeliegenden
biologischen
Mechanismen
von
körperlichem
Training
bei
Krebspatientinnen
während
Strahlentherapie.
ParaCrawl v7.1
It
contains
usually
a
combination
of
surgery,
radio
chemo
therapy
or
radioimmunotherapy,
which
is
induced
by
a
supportive
induction
therapy
in
distinct
cases.
Sie
beinhaltet
in
der
Regel
eine
Kombination
aus
Operation,
Radio(chemo)therapie
oder
Radioimmuntherapie,
in
bestimmten
Fällen
von
einer
unterstützenden
Induktionstherapie
eingeleitet.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
surgical
therapy
shall
the
conservative
treatment
of
head-neck
carcinoma
be
discussed
regarding
the
indicators
and
limits
of
induction
chemo
therapy,
concomitant
radio
chemo
therapy
and
solitary
radio
therapy
focusing
on
organ
and
function
preservation.
Neben
einer
chirurgischen
Therapie
soll
die
konservative
Behandlung
von
Kopf-Hals
Karzinomen
bezüglich
Indikationen
und
Grenzen
der
Induktionschemotherapie,
der
konkomitanten
Radiochemotherapie
und
der
alleinigen
Strahlentherapie
im
Hinblick
auf
den
Organ-
und
Funktionserhalt
diskutiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
anti-cancer
effect
of
P.
linteus
and
igniarius
mushroom,
researcher
also
found
that
polysaccharide
could
exterminate
cancer
cells
and
foreign
substances
that
intruded
from
the
outside
by
revitalizing
the
functions
of
various
organs
that
are
weakened
due
to
the
radio
logy/chemical
therapy
during
the
treatment,
minimizing
the
side
effects
such
as
vomiting,
weight
reduction,
mistrial
and
fallen
hair,
and
enhancing
the
immune
function
that
is
weakened
the
body
by
the
surgical
operation
such
as
the
removal
of
cancer
growth.
Neben
der
krebsbekämpfenden
Wirkung
von
P.
linteus
und
igniarius
pilz
fanden
Forscher
heraus,
dass
Polysaccharid
Krebszellen
und
von
außen
eindringende
Fremdsubstanzen
auslöschen
kann,
indem
sie
die
Funktionen
verschiedener
Organe
wiederbeleben,
die
durch
die
Radiologielogie
/
chemische
Therapie
geschwächt
werden
die
Behandlung,
die
Nebenwirkungen
wie
Erbrechen,
Gewichtsreduktion,
mistriales
und
herunterfallendes
Haar
minimieren
und
die
Immunfunktion
verbessern,
die
den
Körper
durch
chirurgische
Eingriffe
wie
die
Entfernung
von
Krebswachstum
geschwächt
hat.
ParaCrawl v7.1
The
association
with
other
treatments
is
quite
common,
such
as:
Chemical
peels,
laser,
carboxytherapy,
intense
pulsed
light,
radio-frequency,
photodynamic
therapy...
Sehr
geläufig
ist
die
Kombination
mit
anderen
Behandlungen,
wie:
Chemisches
Peeling,
Laser,
Carboxytherapie,
CPL-Technologie,
Radiowellen,
Photodynamische
Therapie...
ParaCrawl v7.1