Übersetzung für "Pyogenic" in Deutsch
After
surgical
excision
following
the
initial
biopsy,
the
histopathological
study
established
the
diagnosis
of
pyogenic
granuloma,
partially
covered
by
a
conjunctival
epithelium.
Nach
chirurgischer
Exzision
mit
vorausgehender
Biopsie
erfolgte
der
histopathologische
Nachweis
eines
pyogenen
Granuloms,
das
teilweise
von
konjunktivalem
Epithel
überzogen
war.
ParaCrawl v7.1
A
pyogenic
granuloma
as
reactive
change
of
conjunctival
tissue
developing
after
eye
muscle
surgery
is
a
rare
complication.
Ein
pyogenes
Granulom
als
reaktive
Veränderung
des
konjunktivalen
Gewebes
nach
einem
operativen
Eingriff
an
den
Augenmuskeln
ist
selten.
ParaCrawl v7.1
Pathologic
findings
revealed
Non-Hodgkin
B-cell
lymphoma
in
three
patients,
squamous
cell
carcinoma
in
two,
malignant
melanoma
in
one,
oncocytoma
in
one,
pyogenic
granuloma
in
three,
Wegener's
granulomatosis
in
four,
and
sarcoidosis
in
three
patients.
Die
histopathologischen
Untersuchungen
zeigten
ein
Non-Hodgkin
B-Zell-Lymphom
bei
drei
Patienten,
Plattenepithelkarzinom
bei
zwei,
malignes
Melanom
bei
einem,
Onkozytom
bei
einem,
pyogenes
Granulom
bei
drei,
Wegenersche
Granulomatose
bei
vier
und
Sarkoidose
bei
drei
Patienten.
ParaCrawl v7.1
However,
in
the
case
of
a
so-called
leukemoid
reaction,
consisting
of
an
extreme
left
shift,
neutrophilia,
and
monocytosis,
with
a
total
white
blood
cell
count
of
>
50
G/I,
a
clinical
exam
is
important
for
the
detection
of
pyogenic
infection
(e.g.
pyothorax,
pyometra,
peritonitis),
immune
mediated
disease
(e.g.
glomerulonephritis,
IMHA),
neoplasia,
tissue
necrosis,
or
hyperestrogenism.
Allerdings
ist
bei
den
sogenannten
leukämoiden
entzündlichen
Reaktionen,
die
aus
einer
hochgradigen
Linksverschiebung,
Neutrophilie
und
Monozytose
bestehen,
mit
einer
Gesamtleukozytenzahl
von
>
50
G/l,
zunächst
die
klinische
Untersuchung
wichtig
zum
Nachweis
einer
pyogenen
Infektion
(z.B.
Pyothorax,
Pyometra,
Peritonitis),
immunmediierten
Erkrankung
(z.B.Glomerulonephritis,
IMHA),
Neoplasie,
Gewebsnekrose
oder
eines
Hyperöstrogenismus.
ParaCrawl v7.1
Pyogenic
infection
that
involves
the
whole
depth
of
the
follicle
and
leads
to
its
destruction
with
clinically
evident
scarring.
Eitrige,
die
Haarfollikel
in
ihrer
gesamten
Tiefe
befallende
Entzündung,
die
zu
ihrer
Zerstörung
mit
klinisch
sichtbarer
Narbenbildung
führt.
ParaCrawl v7.1
Patients
are
often
afflicted
by
pyogenic
discharge
from
the
preputial
sac,
oedema
of
the
prepuce
or
even
of
penis,
burning
during
urination,
sometimes
difficult
urination.
Die
Patienten
klagen
über
eitrigen
Ausfluss
aus
dem
Vorhautsack,
Vorhaut-
oder
auch
Penisschwellung,
Brennen
beim
Wasserlassen,
manchmal
auch
über
erschwerte
Blasenentleerung.
ParaCrawl v7.1