Übersetzung für "Purist" in Deutsch
Oh,
you're
a
purist,
huh?
Ach
so,
du
bist
also
Purist.
OpenSubtitles v2018
Ducky,
you're
such
a
purist.
Ducky,
du
bist
so
ein
Purist.
OpenSubtitles v2018
It
was
the
same
with
Chaplin,
a
devoted
cinematic
purist.
Bei
dem
ergebenen
filmischen
Purist
Chaplin
war
es
ebenso.
OpenSubtitles v2018
Purist,
rigid
regulations
and
policies
have
to
be
looked
at
carefully.
Puristische,
strenge
Vorschriften
müssen
gründlich
geprüft
werden.
EUbookshop v2
On
34m²,
the
superior
room
offers
a
purist
design
and
modern
comfort:
Auf
34m²
bietet
das
Superior-Zimmer
eine
puristische
Ausstattung
und
modernen
Komfort
:
CCAligned v1
You
are
a
purist
who
does
not
want
to
sacrifice
quality.
Sie
lieben
es
puristisch,
wollen
jedoch
nicht
auf
Qualität
verzichten.
CCAligned v1
In
every
situation
this
chair
convinced
us
with
its
purist
design
vocabulary.
In
jeder
Situation
überzeugt
dieser
Stuhl
dabei
mit
seiner
puristischen
Formensprache.
ParaCrawl v7.1
For
me
I’m
a
purist.
Für
mich
bin
ich
ein
Purist.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
hotel
guests
on
purist
Home
Decor,
understated
luxury
and
Frisian
life.
Hier
treffen
Hotelgäste
auf
puristische
Wohnkultur,
dezenten
Luxus
und
friesische
Lebensart
.
ParaCrawl v7.1
Purist
and
clear
lines
are
trademarks
of
ulliKo.
Puristische
und
klare
Linien
sind
Markenzeichen
von
ulliKo.
ParaCrawl v7.1
Purist
design
encounters
harmonic
shapes,
best
manufacturing
and
elegance.
Puristisches
Design
trifft
auf
harmonische
Formen,
beste
Fertigung
und
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
Relief-like,
natural
layers
lend
slate
finishes
a
purist
and
at
the
same
time
warm-looking
radiance.
Reliefartige,
natürliche
Schichtungen
verleihen
Schieferoberflächen
ihre
puristische
und
gleichzeitig
warm
anmutende
Ausstrahlung.
ParaCrawl v7.1
A
purist
and
yet
functional
pleasure
to
show
with
this
vehicle.
Ein
puristisches
und
doch
funktionales
Vergnügen
sich
mit
diesem
Fahrzeug
zu
zeigen.
ParaCrawl v7.1
The
purist
design
provides
a
normal
jet
which
is
relaxing
and
invigorating.
Das
puristische
Design
bietet
einen
normalen
Strahl,
der
entspannend
und
belebend
ist.
ParaCrawl v7.1
Doing
away
with
handles
emphasises
the
furniture's
uncompromisingly
purist
look.
Der
Verzicht
auf
Griffe
betont
die
kompromisslos
puristische
Ästhetik
der
Möbel.
ParaCrawl v7.1
The
purist
high-tech
flacon
is
timeless
and
functional.
Der
puristische
High-Tech
Flakon
ist
zeitlos
und
funktional.
ParaCrawl v7.1
The
new
data
bracelet
combines
technical
functionality
with
purist
design.
Das
neue
Data
Bracelet
vereint
technische
Funktionalität
mit
puristischem
Design.
ParaCrawl v7.1
Experience
a
building
that
combines
purist
design
with
modern
living
comfort.
Erleben
Sie
ein
Haus,
das
puristisches
Design
mit
modernem
Wohnkomfort
verbindet.
CCAligned v1
The
CMS
I
use
is
the
purist
and
offers
the
greatest
flexibility.
Das
von
mir
verwendete
CMS
ist
puristisch
und
bietet
grosse
Flexibilität.
CCAligned v1
The
purist
design
clearly
follows
the
function
and
aerodynamics
of
this
bike.
Das
puristische
Design
folgt
klar
der
Funktion
und
Aerodynamik
dieses
Bikes.
CCAligned v1
Apply
The
Purist
generously
to
your
scalp.
Tragen
Sie
The
Purist
großzügig
auf
Ihre
Kopfhaut
auf.
CCAligned v1
On
24m²,
the
comfort
room
offers
a
purist
design
and
modern
comfort:
Auf
24m²
bietet
das
Standard-Zimmer
modernen
Komfort
und
eine
puristische
Ausstattung:
CCAligned v1
The
jumper
works
particularly
well
for
a
purist
casual
look,
adding
elegance
and
every-day
wearability.
Der
Pullover
besticht
durch
seine
Alltagstauglichkeit
und
wirkt
besonders
edel
zu
puristischen
Casual-Looks.
ParaCrawl v7.1