Übersetzung für "Protection profile" in Deutsch

Furthermore, to disassemble the inner lining, the edge protection profile must also be removed.
Zur Demontage der Innenverkleidung muß ferner das Kantenschutzprofil abgenommen werden.
EuroPat v2

Noves guarantees the long-term protection of the profile against weather.
Noves garantiert einen langfristigen Schutz der Profile gegen Witterungseinflüsse.
ParaCrawl v7.1

The KSP 47.5 edge protection profile is manufactured of specially modified thermoplastic rubber.
Das Kantenschutzprofil KSP 47,5 wird aus speziell modifiziertem thermoplastischem Elastomer gefertigt.
ParaCrawl v7.1

Privacy to customers, protection to profile details.
Datenschutz für Kunden, Schutz Details zu profilieren.
CCAligned v1

The access to the database is regulated through a protection mechanism (profile and password)
Der Zugang zur Datenbank ist durch ein Schutzmechanismus geregelt (Profil und Passwort)
ParaCrawl v7.1

Trusted Cloud Data Protection Profile (TCDP) 1.0 certification.
Trusted Cloud Datenschutz Profil (TCDP) 1.0-Zertifizierung.
ParaCrawl v7.1

The KSP 47.5 edge protection profile is manufactured of specially modified...
Das Kantenschutzprofil KSP 47,5 wird aus speziell modifiziertem...
ParaCrawl v7.1

This issue occurs due to the MDFPP (Mobile Device Fundamentals Protection Profile) security standard.
Das Problem ist auf den Sicherheitsstandard MDFPP (Mobile Device Fundamentals Protection Profile) zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1

As a business enabler, identity and access management should provide a risk-proof umbrella with governance and extensive high-profile protection.
Als Business Enabler sollten Identitäts- und Zugangskontrolle einen risikofreien Schirm mit Governance und umfassendem Schutz bieten.
ParaCrawl v7.1

The protection profile 3 is produced with the help of a printing process commonly used in the manufacture of banknotes and is preferably produced by non-color-using printing process, or a partially color-using printing process.
Das Sicherheitsprofil 3 wird mittels eines bei der Herstellung von Geldscheinen üblichen Druckverfahrens hergestellt und ist vorzugsweise Gegenstand eines nichtfarbführenden Druckverfahrens oder eines mindestens teilweise farbführenden Druckverfahrens.
EuroPat v2

The protection profile 3 is as a rule a macro-profile, i.e., it contains approximately a maximum of 10 relief lines per millimeter.
Das Sicherheitsprofil 3 ist in der Regel ein Makroprofil, d. h. es enthält annähernd höchstens 10 Linien pro Millimeter.
EuroPat v2

Furthermore, a color-using protection profile 3 is more difficult to forge than relief printing, because of the color tones used.
Ausserdem ist ein farbführendes Sicherheitsprofil 3 wegen den notwendigen vorhandenen Farbtönen schwieriger zu fälschen als eine Blindprägung.
EuroPat v2

In preferably used embodiments of the invention, the protection profile 3 on the credit document 1 is embossed without a seam in such manner that it extends beyond the edge of the film 2, and/or on the film 2 and over and beyond the edge of at least one of the security marks 4 (see FIG.
In bevorzugt verwendeten Ausführungsvarianten der Erfindung ist das Sicherheitsprofil 3 auf dem Wertdokument 1 nahtlos über den Rand der Folie 2 hinausgehend und/oder auf der Folie 2 nahtlos über den Rand mindestens eines der Sicherheitsmerkmale 4 hinausgehend eingeprägt (siehe Fig.
EuroPat v2