Übersetzung für "Protamine" in Deutsch
It
must
be
remembered
that
insulin
protamine
crystals
dissolve
in
an
acid
pH
range.
Es
ist
zu
berücksichtigen,
dass
sich
die
Insulin-Protamin-Kristalle
im
sauren
pH-Bereich
auflösen.
ELRC_2682 v1
The
anticoagulant
effects
can
be
largely
neutralized
by
the
slow
intravenous
injection
of
protamine.
Die
gerinnungshemmenden
Wirkungen
können
durch
langsame
intravenöse
Injektion
von
Protamin
weitgehend
neutralisiert
werden.
ELRC_2682 v1
Additional
heparin
should
be
administered
on
the
basis
of
heparin
levels
measured
by
protamine
titration.
Das
Nachdosieren
von
Heparin
sollte
auf
Basis
der
mit
Protamin-Titration
gemessenen
Heparin-Konzentration
erfolgen.
ELRC_2682 v1
It
must
also
be
remembered
that
insulin
protamine
crystals
dissolve
in
an
acid
pH
range.
Ferner
ist
zu
berücksichtigen,
dass
sich
die
Insulin-Protamin-Kristalle
im
sauren
pH-Bereich
auflösen.
EMEA v3
Insulin
lispro
protamine
suspension
(rDNA
origin)
Insulin
lispro
Protamin
Suspension
(über
rDNA
hergestellt)
TildeMODEL v2018
As
an
antagonist,
an
alkaline
protein
is
preferably
used,
in
particular,
protamine.
Als
Antagonist
kommt
bevorzugt
ein
basisches
Protein,
insbesondere
Protamin
zum
Einsatz.
EuroPat v2
Protamine
sulphate
is
obtained
from
salmonidae
fish
male
gonads,
during
their
spawning
season.
Protaminsulfat
wird
aus
männlichen
Gonaden
von
Forellenfischen
in
der
Leichzeit
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
Protamine
sulphate
is
a
mixture
of
simple,
alkaline
polypeptides.
Protaminsulfat
ist
eine
Mischung
aus
einfachen,
basischen
Polypeptiden.
ParaCrawl v7.1
Trials
of
combination
therapy
with
Neutral
Protamine
Hagedorn
(NPH)
insulin
or
thiazolidinediones
have
been
performed.
Es
wurden
Studien
zur
Kombinationstherapie
mit
NPH-
(Neutrales
Protamin
Hagedorn)
Insulin
oder
Thiazolidindionen
durchgeführt.
EMEA v3
Protamine
titration,
a
method
that
is
not
affected
by
aprotinin,
can
be
used
to
measure
heparin
levels.
Heparin-Konzentrationen
können
durch
Protamin-Titration,
die
durch
Aprotinin
nicht
beeinträchtigt
wird,
ermittelt
werden.
ELRC_2682 v1
The
chromogenic
amine
used
can
be,
for
example,
proline,
protamine,
histamine
and
lysine.
Als
chromogene
Amine
eignen
sich
z.
B.
Prolin,
Protamin,
Histamin
und
Lysin.
EuroPat v2
Thus,
it
is
known
to
determine
fibrin
monomer
by
precipitation
with
ethanol
or
protamine
sulphate.
So
ist
es
bekannt,
Fibrinmonomer
durch
Fällung
mit
Ethanol
oder
Protaminsulfat
zu
bestimmen.
EuroPat v2
In
particular
in
this
connection
the
use
of
protamine
as
polycationic,
nucleic
acid-binding
protein
is
particularly
effective.
Insbesondere
ist
dabei
die
Verwendung
von
Protamin
als
polykationischem,
Nucleinsäure-bindenden
Protein
besonders
wirksam.
EuroPat v2
A
nanoparticle
comprising
alginate,
C-C
motif
chemokine
ligand
21(CCL21),
protamine
sulfate,
and
a
divalent
cation.
Ein
Nanopartikel
umfassend
Alginat,
C-C-Motiv-Chemokinligand
21
(CCL21),
Protaminsulfat
und
ein
zweiwertiges
Kation.
EuroPat v2