Übersetzung für "Production of electricity" in Deutsch

The uninterrupted production of electricity and its secure supply are therefore important.
Entsprechend wichtig sind eine unterbrechungsfreie und zuverlässige Stromerzeugung und -versorgung.
Europarl v8

A further example is that of the German economy and the production of electricity.
Ein weiteres Beispiel stellen die deutsche Wirtschaft und die Stromerzeugung dar.
Europarl v8

In case of industrial use of the combined production of heat and electricity, which are the possible benefits from the production of heat?
Welche etwaigen Vorteile ergeben sich aus der Wärmeerzeugung bei industrieller Nutzung der Kraft-Wärme-Kopplung?
DGT v2019

The request submitted by the Republic of Poland concerns production and wholesale of electricity.
Der Antrag der Republik Polen betrifft die Stromerzeugung und den Stromgroßhandel.
DGT v2019

The request submitted by the Czech Republic concerns production of electricity.
Der Antrag der Tschechischen Republik betrifft die Stromerzeugung.
DGT v2019

The request submitted by the Czech Republic concerns production of electricity in the Czech Republic.
Der Antrag der Tschechischen Republik betrifft die Stromerzeugung in der Tschechischen Republik.
DGT v2019

Total production of electricity and heat is 74,8 MW.
Die Gesamtproduktionsleistung des Kraftwerks für Strom und Wärme beträgt 74,8 MW.
DGT v2019

The request submitted by Austria concerns production of electricity in Austria.
Der Antrag Österreichs betrifft die Stromerzeugung in Österreich.
DGT v2019

The request submitted by the Republic of Austria concerns production of electricity.
Der Antrag der Republik Österreich betrifft die Stromerzeugung.
DGT v2019

The request submitted by Poland concerns production and wholesale of electricity in Poland.
Der Antrag Polens betrifft die Stromerzeugung und den Stromgroßhandel in Polen.
DGT v2019

As regards the production of electricity, it exists in all Member States as a liberalised economic activity.
Die Stromerzeugung stellt in allen Mitgliedstaaten eine liberalisierte Wirtschaftstätigkeit dar.
DGT v2019

Use of nuclear energy for the production of electricity contributes to reducing fossil fuel consumption.
Durch die Nutzung der Kernenergie zur Stromerzeugung werden weniger fossile Brennstoffe verbraucht.
TildeMODEL v2018