Übersetzung für "Product development department" in Deutsch
Optimial
efficiency
in
the
whole
chain
starts
with
the
product
development
department.
Optimale
Effizienz
in
der
ganzen
Kette
beginnt
bei
der
Produktentwicklung.
CCAligned v1
He
subsequently
became
head
of
the
Product
Development
Department
and
house
designer
for
Leolux.
Er
wird
Leiter
der
Abteilung
Produktentwicklung
und
hauseigener
Designer
von
Leolux.
ParaCrawl v7.1
Six
employees
work
exclusively
on
tailor-made
solutions
for
our
customers
in
our
product
development
department.
In
unserer
Produktentwicklungsabteilung
arbeiten
sechs
Mitarbeiter
ausschließlich
an
maßgeschneiderten
Lösungen
für
unsere
Kunden.
ParaCrawl v7.1
I
was
employed
immediately
as
engineering
draughtsman
in
the
Product
Development
department.
Ich
wurde
direkt
als
Technische
Zeichnerin
in
der
Abteilung
Product
Development
übernommen.
ParaCrawl v7.1
The
in-house
product
development
and
design
department
put
your
ideas
on
paper.
Die
hauseigene
Produktentwicklung
bzw.
Konstruktion
bringt
Ihre
Idee
auf
Papier.
ParaCrawl v7.1
Since
1999,
Robert
de
le
Roi
has
been
the
head
of
the
Product
Development
Department
at
Kusch+Co.
Seit
1999
leitet
Robert
de
le
Roi
die
Produktentwicklung
bei
Kusch+Co.
CCAligned v1
What
can
you
do
in
the
Product
Development
Department
of
Grupa
Pracuj?
Was
können
Sie
bei
der
Pracuj-Gruppe,
in
der
Abteilung
Produktentwicklung
machen?
ParaCrawl v7.1
Kneipp
has
its
own
product
development
department.
Kneipp
verfügt
über
eine
eigene
Abteilung
zur
Produktentwicklung.
ParaCrawl v7.1
Our
Product
Development
department
is
engaged
in
product
improvement
and
innovation.
Unsere
Produktentwicklungsabteilung
beschäftigt
sich
mit
Produktverbesserungen
und
Innovation.
ParaCrawl v7.1
Without
the
latest
insights
from
the
product
development
department,
customers
receive
outdated
and
incorrect
technical
information.
Ohne
neueste
Erkenntnisse
aus
der
Produktentwicklung
werden
veraltete
und
fehlerhafte
technische
Informationen
weitergeben.
ParaCrawl v7.1
E.
INTERESTING:
Your
idea
has
captured
the
interest
of
our
product
development
department.
E.
INTERESSANT:
Ihre
Idee
hat
das
Interesse
unserer
Produktentwicklungsabteilung
geweckt.
ParaCrawl v7.1
As
a
qualified
brewmaster,
he
supports
the
new
Steinecker
Brew
Center
in
its
Product
Development
Breweries
Department.
Als
gelernter
Braumeister
betreut
er
das
neue
Steinecker
Brew
Center
im
Bereich
Product
Development
Breweries.
ParaCrawl v7.1
Highly
qualified
designers
and
interior
architects
from
our
product
development
department
lend
form
and
shape
to
our
customers'
specific
requests.
Hochqualifizierte
Designer
und
Innenarchitekten
geben
in
der
Produktentwicklung
den
spezifischen
Wünschen
der
Kunden
Form
und
Gestalt.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
performance
of
services
and
preparatory
product
development,
the
department
will
also
be
conducting
further
research.
Neben
der
Durchführung
von
Dienstleistungen
und
vorbereitenden
Produktentwicklungen
wird
die
Abteilung
auch
weitere
Forschung
betreiben.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
us
-
our
product
development
department
will
collaborate
with
you
to
develop
an
effective
presentation.
Sprechen
Sie
uns
an,
unsere
Produktentwicklung
entwickelt
in
Abstimmung
mit
Ihnen
einen
wirkungsvollen
Auftritt.
ParaCrawl v7.1
Stratasys
is
a
powerful
partner
in
the
product
development
department,
in
classrooms
and
labs,
and
on
the
production
floor.
Stratasys
ist
ein
leistungsstarker
Partner
in
der
Produktentwicklung
im
Klassenzimmer
und
Labors
und
in
der
Produktion-Etage.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
us,
our
product
development
department
and
studio
will
delight
you
with
attractive
design
proposals.
Sprechen
Sie
uns
an,
unsere
Produktentwicklung
und
unser
Atelier
werden
Sie
mit
ansprechenden
Designvorschlägen
begeistern.
ParaCrawl v7.1
In
the
product
development
department,
new
formulations
are
honed
and
fine-tuned
and
existing
formulations
are
improved.
In
der
Produktentwicklung
wird
täglich
an
neuen
Rezepturen
geschliffen
und
getüftelt
oder
bestehende
Rezepturen
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Our
product
development
department
has
for
more
than
a
year
been
working
hard
on
improving
our
batteries
without
increasing
the
size
and
weight
of
the
battery.
Unsere
Produktentwicklungsabteilung
arbeitet
seit
über
einem
Jahr
intensiv
daran,
unsere
Batterien
zu
verbessern,
ohne
die
Größe
oder
das
Gewicht
der
Batterien
zu
erhöhen.
CCAligned v1
Booklet
labels
for
unusually-shaped
packaging
are
individually
created
by
our
product
development
department
and
tested
on
the
basis
of
criteria
regarding
adhesiveness,
adaptability
and
handling.
Booklet
Etiketten
für
ungewöhnlich
geformte
Verpackungen
werden
individuell
durch
unsere
Produktentwicklung
ausgearbeitet
und
nach
Kriterien
derFunktionalitätund
Handhabung
getestet.
ParaCrawl v7.1
Product
development
and
sales
department
are
situated
in
Espoo,
Finland
while
production
and
storage
are
in
Mäntyharju,
Finland.
Produktentwicklung
und
Verkauf
der
Kwikprodukte
geschieht
in
Espoo,
Produktion
und
Lagerung
der
Ware
in
Mäntyharju,
Finland.
CCAligned v1