Übersetzung für "Process of developing" in Deutsch
OIOS
is
in
the
process
of
developing
audit
strategies
for
its
client
portfolios
in
this
area.
Das
AIAD
entwickelt
gegenwärtig
Prüfungsstrategien
für
seinen
Klientenbestand
in
diesem
Bereich.
MultiUN v1
Other
organizations
are
in
the
process
of
developing
similar
institutional
capacities.
Andere
Organisationen
sind
dabei,
ähnliche
institutionelle
Kapazitäten
aufzubauen.
MultiUN v1
Their
representative
bodies
therefore
need
to
be
involved
in
the
process
of
developing
these
new
technologies.
Daher
scheint
die
Einbindung
ihrer
Vertretungsorganisationen
in
die
Entwicklung
dieser
neuen
Technologien
unerlässlich.
TildeMODEL v2018
Member
States
are
in
the
process
of
developing
a
number
of
initiatives
relating
to
hazard
and
risk
mapping.
Die
Mitgliedstaaten
sind
dabei,
eine
Reihe
von
Initiativen
zur
Gefahren-/Risikokartierung
zu
lancieren.
TildeMODEL v2018
The
Labour
Market
Observatory
could
participate
in
the
process
of
developing
this
index.
In
die
Entwicklung
dieses
Index
könnte
auch
die
Arbeitsmarktbeobachtungsstelle
eingebunden
werden.
TildeMODEL v2018
Many
others
are
in
the
process
of
developing
such
new
strategies.
Viele
andere
sind
noch
dabei,
derartige
Strategien
auszuarbeiten.
TildeMODEL v2018
The
importance
of
specialised
technical
curriculum
content
for
the
process
of
developing
occupational
competence
is
greatlyoverestimated.
Fachwissenschaftliche
Lehrinhalte
sind
für
den
Prozess
der
beruflichen
Kompetenzentwicklungvon
einer
weit
überschätzten
Bedeutung.
EUbookshop v2
People
need
to
understand
that
science
is
a
process
of
developing
‘reliableknowledge’.
Die
Wissenschaft
ist
ein
Prozess
der
Hervorbringung
„verlässlichen
Wissens“.
EUbookshop v2
We’ll
see
you
through
the
process
of
developing
a
strategic
and
sustainably
reproducible
design.
Wir
begleiten
Sie
bei
der
Entwicklung
eines
strategischen
und
nachhaltig
reproduzierbaren
Designs.
CCAligned v1
His
compositions
are
characterized
by
the
process
of
developing
variation.
Seine
Kompositionen
sind
durch
das
Verfahren
der
entwickelnden
Variation
geprägt.
ParaCrawl v7.1
Here,
we
are
in
the
process
of
co-developing
standards
and
policies.
Hier
sind
wir
dabei,
Standards
und
Policies
mitzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Copyright
education
is
the
process
of
developing
and
updating
copyright
literacy.
Urheberrechtliche
Bildung
ist
der
Prozess
der
Entwicklung
und
Aktualisierung
von
Urheberrechtskompetenz.
ParaCrawl v7.1
But
we
are
in
the
process
of
developing
efficient
methods.
Aber
wir
sind
im
Begriff,
effiziente
Methoden
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
workshop
is
about
the
process
of
developing
apps
from
a
conceptional
and
strategic
standpoint.
Es
geht
um
den
Prozess
der
App-Entwicklung
aus
konzeptioneller
und
strategischer
Sicht.
ParaCrawl v7.1