Übersetzung für "Problem based learning" in Deutsch
The
course
uses
a
"Problem
Based
Learning"
(PBL)
approach.
Der
Kurs
verwendet
einen
"Problem
basiertes
Lernen"
(PBL)
Ansatz.
ParaCrawl v7.1
We
usesimulation
as
a
problem
based
learning
method
in
oriented
and
clinical
practices.
Wir
setzen
Simulation
beispielsweise
für
problembasiertes
Lernen
in
Orientierungs-
und
Klinikphasen
ein.“
ParaCrawl v7.1
Within
our
Psychology
programme,
we
educate
using
the
Problem-Based
Learning
method.
In
unserem
Psychologie-Programm
bilden
wir
mit
der
Methode
des
problemorientierten
Lernens
aus.
ParaCrawl v7.1
Problem-Based
Learning
(PBL)
is
the
methodology
for
which
we
are
famous.
Problembasiertes
Lernen
(PBL)
ist
die
Methode,
für
die
wir
berühmt
sind.
ParaCrawl v7.1
In
February
2007,
the
foundation
of
the
UICEE
Centre
for
Problem
Based
Learning
(UCPBL)
paid
recognition
to
Aalborg
University,
which
subsequently
led
to
the
appointment
of
AAU
as
UNESCO
Chair
in
problem-based
learning.
Eine
Anerkennung,
die
der
Universität
Aalborg
im
Jahre
2001
zuteilwurde,
ist
die
Gründung
des
UICEE
Zentrum
für
problembasiertes
Lernen,
(UCPBL)
was
anschließend
zur
Ernennung
der
Universität
Aalborg
als
UNESCO-Hauptsitz
für
problembasiertes
Lernen
geführt
hat.
WikiMatrix v1
It
appears
that
problem-based
learning
or
the
analysis
of
real
business
situations
in
companies
and
organisations
helps
to
meet
the
expectations
of
twotypes
of
stakeholders
of
fundamental
importance
to
higher
polytechnic
education
institutions:
students
and
local
companies/organisations.
Wie
es
scheint,
ist
das
Lernen
durch
Problemlösung
oder
die
Analyse
des
Unternehmensalltags
innerhalb
von
Unternehmen
und
Organisationen
für
die
Ziele
zweier
Interessenträger
von
Nutzen,
die
von
entscheidender
Bedeutung
für
die
Fachhochschuleinrichtungen
sind:
Studierende
und
Unterneh-men/Organisationen,
die
sich
im
Umkreis
der
Fachhochschule
befinden.
EUbookshop v2
Curriculum
development
activities
also
include
the
introduction
of
new
teaching
methods
such
as
case
studies,
practical
stages,
open
and
distance
learning
and
action-
and
problem
based
learning.
Ferner
beinhaltet
Lehrplanentwicklung
die
Einführung
neuer
Lehrmethoden,
wie
z.B.
Fallstudien,
Praktika,
Fernstudiengänge
sowie
handlungs
und
problemorientiertes
Lemen.
EUbookshop v2
The
Enterprise
Model
Project,for
example,
uses
the
following
four
criteria
problem-based/experience-related
learning,
learning
as
a
dialogue/web-based
learning,
learners
as
designers,
and
linking
individual
and
organisational
learning.
Im
Enterprise
Model
Project
beispielsweise
finden
die
folgenden
vier
Kriterien
Anwendung:
problembasiertes/auf
Erfahrungen
gestütztes
Lernen,Lernen
als
Dialog/webgestütztes
Lernen,Lernende
als
Gestalter
und
Verknüpfung
von
individuellem
und
unternehmensbezogenem
Lernen.
EUbookshop v2
He
has
facilitated
professional
learning
around
problem-based
learning,
blended
learning,
and
Professional
Learning
Community
(PLC)
implementation.
Seine
Schwerpunkte
waren
das
professionelle
Lernen
in
den
Bereichen
problembasiertes
Lernen,
Blended
Learning
und
Implementierung
einer
PLC
(Professional
Learning
Community).
ParaCrawl v7.1
The
two
distinct
learning
environments
at
each
university
mean
that
students
not
only
develop
critical
thinking
and
problem-based
learning
skills,
they
also
cultivate
cross-cultural
communication
skills
in
order
to
work
effectively
across
borders
as
part
of
an
interdisciplinary
team.
Durch
die
zwei
unterschiedlichen
Lernumgebungen
an
jeder
Universität
entwickeln
die
Studierenden
nicht
nur
kritisches
Denken
und
problemorientierte
Lernfähigkeiten,
sondern
pflegen
auch
interkulturelle
Kommunikationsfähigkeiten,
um
im
Rahmen
eines
interdisziplinären
Teams
grenzüberschreitend
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
This
is
encouraged
by
means
of
problem-based
learning,
an
interactive
teaching
method
where
students
must
find
solutions
to
real-life
problems
and
thus
develop
projects
that
contribute
effectively
to
the
understanding
of
economic
models
and
theories.
Gefördert
wird
dies
durch
das
Problem
Based
Learning,
einer
interaktiven
Lehrmethode,
bei
der
die
Studierenden
Lösungen
zu
realen
Problemen
finden
sollen
und
dadurch
Projekte
entwickeln,
die
effektiv
zum
Verständnis
ökonomischer
Modelle
und
Theorien
beisteuern.
ParaCrawl v7.1
The
project
focuses
on
strategies
for
the
acquisition
of
medical
terminology
by
translation
and
medical
students
in
the
context
of
problem-based
learning.
Das
Projekt
befasst
sich
mit
der
Erforschung
der
Erwerbsstrategien
im
Bereich
der
medizinischen
Terminologie
durch
Studierende
der
Übersetzungswissenschaft
und
durch
Medizinstudenten
im
Lernkontext
eines
Problem
Based
Learning.
ParaCrawl v7.1
For
example,
which
is
based
on
concrete
cases
of
teaching
and
learning
method
of
problem
based
learning
(PBL)
is
used.
So
wird
beispielsweise
die
auf
konkreten
Fällen
basierende
Lehr-
und
Lernmethode
des
Problemorientierten
Lernens
(POL)
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Throughout
your
degree
you
will
experience
a
range
of
opportunities
to
develop
your
ethical,
digital,
global
and
entrepreneurial
competencies
through
problem-based
learning,
real-world
case
studies,
integrated
work
experiences
on
campus
and
opportunities
for
work-based
learning
placements
off
campus.
Während
Ihres
Studiums
werden
Sie
verschiedene
Möglichkeiten
zur
Entwicklung
Ihrer
ethischen,
digitalen,
globalen
und
unternehmerischen
Kompetenzen
durch
problemorientiertes
Lernen,
praktische
Fallstudien
aus
der
Industrie,
integrierte
Arbeitserfahrungen
auf
dem
Campus
und
Möglichkeiten
für
berufsbezogene
Lernangebote
außerhalb
des
Campus
kennen
lernen
.
ParaCrawl v7.1
Problem
based
learning
(PBL)
together
with
informal/social
learning
allow
this
to
occur
while
developing
transversal
skills
that
can
be
applied
in
future
situations
in
the
company.
Problembasiertes
Lernen
(PBL),
in
Kombination
mit
informellem
Lernen
und
IKT
Tools,
gehen
auf
diese
Probleme
ein
und
entwickeln
transversale
Fähigkeiten,
die
in
zukünftigen
Situationen
in
der
Firma
eingesetzt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
You
will
experience
tried
and
tested
approaches
such
as
project
work
in
small
groups,
case
studies
and
exercises
and
methods
(PBL
-
Problem
Based
Learning)
which
prepare
students
very
intensively
for
their
working
lives
-
self
organised
learning
methods,
planning
game
labs,
teamwork
and
access
to
problem-solving
which
go
beyond
specialist
limits.
Sie
werden
bewährte
Ansätze
wie
Projektarbeiten
in
Kleingruppen,
Fallstudien
und
Übungen
sowie
Methoden
(PBL
-
Problem
Based
Learning)
erleben,
die
die
Studierenden
besonders
intensiv
auf
das
Berufsleben
vorbereiten
–
dazu
selbstorganisierte
Lernmethoden,
Planspiellabors,
Team-Arbeit
sowie
ein
Problemlösungszugang,
der
über
die
Fachgrenzen
hinausgeht.
ParaCrawl v7.1
Flipped
Classroom,
Problem-based
Learning
(PBL),
Project-based
Learning
and
Enquiry-based
Learning
are
educational
concepts
proven
to
promote
competences
and
the
learning
process
comprehensively.
Flipped
Classroom,
Problem-based
Learning
(PBL),
Project-based
Learning
und
Enquiry-based
Learning
sind
bewährte
Konzepte,
um
Lernprozesse
und
Handlungskompetenzen
umfassend
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
I've
been
using
it
to
develop
learning
content
related
to
Problem
Based
Learning
in
the
Virtual
Learning
Environment
of
the
Military
Fire
Brigade
in
Santa
Catarina.
Ich
benutze
es,
um
Lerninhalte
bezüglich
problembasiertem
Lernen
im
virtuellen
Lernumfeld
der
Militärfeuerwehr
in
Santa
Catarina
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
problem-based
learning
approaches
with
quite
strong
links
to
active
learning
can
be
extremely
well
adopted
for
teaching
biodiversity
aided
by
identification
keys.
Zusätzlich
ist
problembasiertes
Lernen,
das
durch
starke
Bezüge
zu
aktivem
Lernen
erreicht
werden
kann,
extrem
gut
für
die
Vermittlung
der
Biodiversität,
die
durch
Bestimmungsschlüssel
unterstützt
wird,
anwendbar.
ParaCrawl v7.1
The
Berlin-based
manufacturer
of
laboratory
instruments
supports
the
development
of
new
qualification
concepts
for
problem-oriented,
media-based
learning
in
the
work
process
and
in
application
training.
Der
Berliner
Hersteller
von
Labormessgeräten
unterstützt
hiermit
die
Entwicklung
neuer
Qualifizierungskonzepte
für
problemorientiertes,
mediengestütztes
Lernen
im
Arbeits-
und
Anwendungsprozess.
ParaCrawl v7.1
The
format
of
the
education
is,
like
at
all
the
faculties
of
Maastricht
University,
based
on
the
principle
of
Problem-Based
Learning
(PBL).
Das
Format
der
Ausbildung
basiert
wie
in
allen
Fakultäten
der
Universität
Maastricht
auf
dem
Prinzip
des
problemorientierten
Lernens
(PBL).
ParaCrawl v7.1
Your
studies
are
varied
and
defined
by
modern
didactic
methods
that
are
specifically
designed
to
prepare
you
for
your
professional
career:
lectures,
integrated
courses,
small-group
projects,
case
studies,
simulation
games,
exercises
and
self-directed,
problem-based
learning
make
up
the
programme.
Ihr
Studium
ist
vielfältig
und
geprägt
von
modernen
didaktischen
Arbeitsmethoden,
die
Sie
besonders
intensiv
auf
das
Berufsleben
vorbereiten:
Vorlesungen,
integrierte
Lehrveranstaltungen,
Projekte
in
Kleingruppen,
Fallstudien,
Planspiele,
Übungen
und
selbstorganisiertes,
problembasiertes
Lernen
wechseln
sich
dabei
ab.
ParaCrawl v7.1