Übersetzung für "Primary production" in Deutsch
Where
necessary,
specific
hygiene
rules
for
primary
production
should
supplement
these
guides.
Soweit
erforderlich,
sollten
außerdem
spezifische
Hygienevorschriften
für
die
Primärproduktion
diese
Leitlinien
ergänzen.
DGT v2019
This
Annex
applies
to
primary
production
and
the
following
associated
operations:
Dieser
Anhang
gilt
für
die
Primärproduktion
und
die
folgenden
damit
zusammenhängenden
Vorgänge:
DGT v2019
First
of
all,
regarding
primary
production,
an
exception
should
be
entered
in
the
regulation.
Zunächst
sollte
hinsichtlich
der
Primärerzeugung
in
die
Verordnung
eine
Ausnahmeregelung
aufgenommen
werden.
Europarl v8
The
regulation
will
apply
to
primary
production
-
a
major
source
of
contamination.
Die
Verordnung
wird
für
die
Primärproduktion,
eine
der
wichtigen
Kontaminationsquellen,
gelten.
Europarl v8
This
may
in
turn
lead
to
less
food
losses
in
primary
production.
Dies
könnte
wiederum
zu
weniger
Lebensmittelverlusten
in
der
Primärerzeugung
führen.
TildeMODEL v2018
This
may
in
turn
lead
to
less
food
waste
losses
in
primary
production.
Dies
könnte
wiederum
zu
weniger
Lebensmittelverlustenverschwendung
in
der
Primärerzeugung
führen.
TildeMODEL v2018
This
may
in
turn
lead
to
less
food
waste
in
primary
production.
Dies
könnte
wiederum
zu
weniger
Lebensmittelverschwendung
in
der
Primärerzeugung
führen.
TildeMODEL v2018
Is
the
support
measure
granted
only
to
primary
production
?
Wird
die
Fördermaßnahme
nur
für
die
Primärerzeugung
gewährt?
DGT v2019
Is
the
support
measure
granted
only
to
primary
production?
Wird
die
Fördermaßnahme
nur
für
die
Primärerzeugung
gewährt?
DGT v2019
However,
these
provisions
apply
only
to
the
primary
production
of
agricultural
products.
Diese
Bestimmungen
gelten
jedoch
nur
für
die
Primärerzeugung
landwirtschaftlicher
Produkte.
DGT v2019
The
Regulation
will
apply
to
a
major
source
of
contamination
primary
production.
Die
Verordnung
wird
für
die
Primärerzeugung
gelten,
die
eine
Hauptkontaminierungsquelle
darstellt.
TildeMODEL v2018
What
measures
are
to
be
applied
at
the
farm
level
(primary
production)?
Welche
Maßnahmen
sind
auf
Ebene
der
landwirtschaftlichen
Betriebe
zu
ergreifen
(Primärproduktion)?
TildeMODEL v2018
Those
control
programmes
shall
cover
at
least
feedingstuff
production
and
primary
production
of
animals.
Derartige
Bekämpfungsprogramme
betreffen
zumindest
die
Bereiche
der
Futtermittelherstellung
und
der
Primärproduktion
von
Tieren.
TildeMODEL v2018