Übersetzung für "Prete" in Deutsch
Pasquale
Del
Prete,
has
sold
out
to
the
Chinese.
Pasquale
del
Prete
hat
sich
an
die
Chinesen
verkauft.
OpenSubtitles v2018
Each
deck
comes
with
2
Prete
Stickers.
Jedes
Deck
kommt
mit
2
Prete
Stickern.
CCAligned v1
LaÂ
Locanda
del
Prete
provides
its
guests
a
fantastic
SPA.
La
Locanda
del
Prete
bietet
den
Gästen
einen
fabelhaften
Badebereich.
ParaCrawl v7.1
Most
likely
the
type
material
for
elbaite
was
found
at
Fonte
del
Prete,
San
Piero
in
Campo,
Campo
nell'Elba,
Elba
Island,
Province
of
Livorno,
Tuscany,
Italy.
Sehr
wahrscheinlich
stammt
das
Typmaterial
für
Elbait
von
Fonte
del
Prete,
San
Piero
in
Campo,
Campo
nell'Elba,
Insel
Elba,
Italien.
Wikipedia v1.0
Since
he
was
allowed
to
abandon
his
Capuchin
habit
for
that
of
a
priest,
he
was
also
known
as
il
prete
genovese
(the
'genovese
priest').
Nach
dem
Auftrag,
Claudio
Monteverdi
zu
porträtieren,
wurde
er
als
il
prete
Genovese
(„der
genovesische
Priester“)
bekannt.
WikiMatrix v1
Guest
accommodation
Featuring
free
WiFi
and
a
barbecue,
La
Locanda
del
Prete
offers
pet-friendly
accommodation
in
Arcidosso,
23
km
from
Saturnia.
Das
La
Locanda
del
Prete
bietet
Ihnen
kostenfreies
WLAN,
einen
Grill
und
haustierfreundliche
Unterkünfte
in
Arcidosso,
23
km
von
Saturnia
entfernt.
ParaCrawl v7.1
After
the
projection
of
the
documentary
"the
travel
of
the
goods",
filmic
work
on
the
portualità
of
the
Southern
Italy
that
has
reached
the
record
of
visualizations
on
Youtube
for
institutional
producing,
will
open
the
round
table
to
which,
besides
lawyer
Prete,
Maurizio
Dejana,
Harbour
project
manager
Plate
of
Taranto,
Alessandro
Panaro,
responsible
Ufficio
Infrastructures,
Finance
Pubblica
and
Public
Utilities
SRM
will
participate,
in
charge
of
the
harbour
participations
of
the
PON
the
Nets
and
Mobility,
Giovanni
Infante,
the
chancellor
of
the
Polytechnic
of
Bari,
Eugenio
Di
Sciascio,
and
the
director
of
the
Jonian
Department,
Bruno
Notarnicola.
Nach
der
Projektion
von
der
Reportage
"die
Reise
von
den
Waren",
operiert
es
auf
dem
Portualità
von
dem
Mittag
film
wird
sich
die
Tafelrunde
öffnen,
der
den
Rekord
von
Visualizzazioni
auf
Youtube
für
ein
institutionelles
Produkt
erreicht
hat,
zu
welch,
außer
dem
Anwalt
Prete,
Maurizio
Dejana,
Project
Manager
die
Hafen
Platte
von
Taranto,
Alessandro
Panaro,
Verantwortlicher
Ufficio
Infrastrukturen,
Finanz
Pubblica
Public
Utilities
SRM,
und
die
Netze,
Beweglichkeit
und
Giovanni
Infante
verantwortlich
für
die
hafen
Eingriffe
von
dem
PON,
der
Rektor
von
Polytechnischen
von
Bari,
Eugenio
Di
Sciascio
und
der
Direktor
von
dem
Departement
Jonico
teilnehmen
werden,
Bruno
Notarnicola.
ParaCrawl v7.1
The
characteristic
that
distinguishes
the
climbs
on
Mount
Maggiorasca
and
the
Rocca
del
Prete
is
certainly
the
natural
scenery
that
surrounds
those
who
climb
these
mountains.
Das
herausragende
Merkmal
des
Mount
Maggiorasca
und
Rocca
del
Prete
Klettern
und
‚sicherlich
die
natürliche
Landschaft,
die
Sie
diese
Berge
klettern
umgibt.
ParaCrawl v7.1
The
Minister
of
Infrastructure
and
Transport,
Matteoli,
appointed
by
decree
the
presidents
of
the
Port
Authority
of
Bari,
Francesco
Mariani,
Brindisi,
Hercules
Haralambides,
Civitavecchia,
Pasqualino
Monti,
and
Taranto,
Sergio
Prete.
Der
Minister
für
Infrastruktur
und
Verkehr,
Matteoli,
per
Dekret
ernannt
die
Präsidenten
der
Hafenbehörde
von
Bari,
Francesco
Mariani,
Brindisi,
Hercules
Haralambides,
Civitavecchia,
Pasqualino
Monti,
und
Taranto,
Sergio
Prete.
ParaCrawl v7.1
The
chosen,
selected
from
the
triples
received
by
the
institutions
concerned,
are
to
Bari
Francesco
Mariani,
Hercules
Haralambides
to
Brindisi,
Civitavecchia
Pasqualino
Monti
and
Sergio
Prete
Taranto.
Die
gewählte,
von
der
Tripel
von
den
betreffenden
Instituten
erhalten
ausgewählt,
werden
nach
Bari
Francesco
Mariani,
Hercules
Haralambides
nach
Brindisi,
Civitavecchia
Pasqualino
Monti
und
Sergio
Prete
Taranto.
ParaCrawl v7.1
Giannini
and
Prete
have
found
that
"for
the
new
outer
dam
the
planner
who
charged
from
the
TCT
Spa
is
adapting
to
the
plan
to
the
prescription
of
the
Technical
Committee
Amministrativo
of
the
Interregional
provveditorato
one
for
the
Public
works"
and
that
"the
potenziamento
of
the
existing
railway
connections
of
the
port,
completed
the
activities
of
plan
from
RFI,
are
waiting
for
the
outcomes
on
the
notification
of
the
aids
of
State.
Giannini
und
Prete
haben
erhoben
die
Tätigkeiten
von
dem
Projekt
von
RFI
beendet,
ist
warten
auf
die
Ergebnisse
auf
der
Mitteilung
von
den
staatlichen
Beihilfen,
dass
"der
von
dem
TCT
Spa
beauftragt
Projektant"
und
"für
den
neuen
foranea
Damm
dem
Projekt
zu
den
Vorschriften
von
dem
Technischen
Komitee
Amministrativo
von
Interregionalem
für
die
öffentlichen
Bauten
provveditorato
"anpasst",
dass
"der
Ausbau
von
den
vorhandenen
eisenbahn
Verbindungen
von
dem
Hafen.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Del
Prete,
why
are
some
CIOs
still
on
the
fence
when
it
comes
to
cloud
computing?
Herr
Del
Prete,
warum
zögern
viele
CIOs
noch
beim
Cloud
Computing
–
ist
es
die
Skepsis
gegenüber
der
Technologie?
ParaCrawl v7.1
IDC
Chief
Research
officer
Crawford
Del
Prete
on
the
disruptive
power
and
cost
savings
of
cloud
computing
within
the
enterprise.
Crawford
Del
Prete,
Global
Chief
Research
Officer
von
IDC,
über
das
enorme
Potenzial
von
Cloud
Computing,
dem
sich
kein
CIO
mehr
verschließen
darf.
ParaCrawl v7.1
Today
the
Port
of
Taranto
Committee
has
approved
the
Operational
Plan
Triennial
Apulian
port,
the
Port
Authority
presented
by
President
Sergio
Prete,
acting
by
a
majority
of
those
present,
19
votes
to
21,
with
the
abstention
of
Nicholas
Duni,
director
of
the
Interregional
for
Public
Works
of
Puglia
and
Basilicata,
representative
of
the
Ministry
of
Infrastructures
and
Transport,
and
Cosimo
Serafino,
Director
of
the
Customs
of
Taranto,
representing
the
Ministry
of
Economy
and
Finance.
Heute
ist
der
Hafen
von
Taranto
Ausschuss
hat
den
Operationsplan
Triennale
apulischen
Hafen,
dem
Port
Authority
von
Präsident
Sergio
Prete
vorgestellt,
mit
der
Mehrheit
der
Anwesenden,
19
gegen
21
Stimmen
bei
Enthaltung
der
Nikolaus
Duni,
Direktor
des
Interregionalen
genehmigt
für
öffentliche
Arbeiten
von
Apulien
und
Basilikata,
Vertreter
des
Ministeriums
für
Infrastruktur
und
Verkehr,
und
Cosimo
Serafino,
Direktor
der
Zoll
von
Taranto,
was
das
Ministerium
für
Wirtschaft
und
Finanzen.
ParaCrawl v7.1