Übersetzung für "Preliminarily" in Deutsch
The
coarse
metal
powder
is
thereby
preliminarily
embedded
and
fixed
in
the
finely-porous
layer.
Dadurch
wird
das
gröbere
Metallpulver
in
die
feinporige
Schicht
vorläufig
eingebettet
und
fixiert.
EuroPat v2
Containers
3
are
preliminarily
installed
in
the
passage
2
inside
the
casing
1
of
the
magazine.
Vorläufig
werden
die
Container
3
im
Kanal
2
innerhalb
des
Magazingehäuses
angeordnet.
EuroPat v2
Preliminarily,
the
possibility
of
myocardial
infarction
should
be
excluded.
Vorläufig
sollte
die
Möglichkeit
eines
Myokardinfarkts
ausgeschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
suggested
to
name
thern
preliminarily
as
Lacerta
cf.
kulzeri.
Es
wird
vorgeschlagen,
sie
vorläufig
als
Lacerta
cf.
kulzeri
zu
bezeichnen.
ParaCrawl v7.1
The
HafenCity
Ecolabel
can
be
awarded
preliminarily
even
before
construction
begins.
Bereits
vor
Baubeginn
kann
das
Umweltzeichen
HafenCity
vorläufig
verliehen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
damage
was
preliminarily
quantified
at
CZK
270,000.
Der
Schaden
wurde
vorläufig
mit
270.000
CZK
beziffert.
ParaCrawl v7.1
Investment
costs
have
been
preliminarily
estimated
to
be
in
the
range
of
EUR
200-250
million.
Die
Investitionskosten
wurden
vorläufig
im
Bereich
von
200-250
EUR
million
geschätzt.
CCAligned v1
The
last
two
components
should
be
preliminarily
ground
to
the
state
of
the
powder.
Die
letzten
beiden
Komponenten
sollten
vorläufig
auf
den
Zustand
des
Pulvers
gemahlen
werden.
ParaCrawl v7.1
Preliminarily
do
not
crush
the
pill,
drink
it
with
water.
Vorläufig
zerquetschen
Sie
die
Pille
nicht,
trinken
Sie
es
mit
Wasser.
ParaCrawl v7.1