Übersetzung für "Pre and post" in Deutsch
Investment,
not
spending,
should
be
the
goal,
pre-
and
post-2013.
Das
Ziel
vor
und
nach
2013
sollten
Investitionen
und
nicht
Ausgaben
sein.
Europarl v8
There
will
no
doubt
be
a
pre-Fukushima
and
a
post-Fukushima.
Es
wird
ohne
Zweifel
ein
Vor-Fukushima
und
ein
Nach-Fukushima
geben.
Europarl v8
Pre-
and
post-natal
development
studies
have
not
been
performed.
Untersuchungen
zur
prä-
und
postnatalen
Entwicklung
wurden
nicht
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Fertility
and
pre-
and
post-natal
development
were
not
affected
in
rats.
Fertilität
sowie
prä-
und
postnatale
Entwicklung
waren
bei
Ratten
nicht
beeinträchtigt.
ELRC_2682 v1
In
the
pre-
and
post-natal
developmental
study,
letermovir
was
administered
orally
to
pregnant
rats.
In
der
prä-
und
postnatalen
Entwicklungsstudie
wurde
Letermovir
trächtigen
Ratten
oral
verabreicht.
ELRC_2682 v1
The
same
substitution
weight
shall
be
used
for
both
pre-test
and
post-test
weighing.
Für
die
Wägung
vor
und
nach
der
Prüfung
ist
dasselbe
Substitutionsgewicht
zu
verwenden.
DGT v2019
The
Opinion
contained
important
proposals
on
the
ESC's
pre-
and
post-legislative
role.
Die
Stellungnahme
enthalte
wichtige
Vorschläge
zur
prä-
und
postlegislativen
Rolle
des
WSA.
TildeMODEL v2018
Identical
pre
and
post
trade
transparency
requirements
will
apply
to
all
of
these
venues.
Für
all
diese
Handelsplätze
werden
identische
Vor-
und
Nachhandelstransparenzanforderungen
gelten.
TildeMODEL v2018
This
may
include
appropriate
forms
of
pre-legislative
and
post-legislative
cooperation.
Dies
kann
geeignete
Formen
der
prä-
und
postlegislativen
Zusammenarbeit
einschließen.
DGT v2019
This
process
can
include
a
printing
process
(pre-press,
press,
and
post-press
operations);
Dieser
Prozess
kann
einen
Druckvorgang
einschließen
(Druckvorstufe,
Druck
und
Weiterverarbeitung);
DGT v2019
It
will
give
top
priority
to
pre-
and
post-natal
care.
Spitzenpriorität
wird
die
prä-
und
postnatale
Versorgung
erhalten.
TildeMODEL v2018