Übersetzung für "Power generation system" in Deutsch

Consumers within the residential complex are directly connected to the power generation system.
Die Verbraucher innerhalb der Wohnanlage sind direkt an die Energieerzeugung gekoppelt.
ParaCrawl v7.1

Other than the floating solar power generation system, we've built some 1,200 floating structures.
Außer dem schwimmenden Stromerzeugungssystem haben wir etwa 1200 schwimmende Strukturen gebaut.
ParaCrawl v7.1

There is a general agreement that solid fuels, indigenous and imported, contribute to the diversification of the energy mix on the power generation system.
Es herrscht Einvernehmen darüber, dass - einheimische und importierte - feste Brennstoffe zur Diversifizierung des Energiemixes für die Stromerzeugung beitragen.
TildeMODEL v2018

To achieve this, the power generation system would have to undergo structural change and achieve a significant level of decarbonisation already in 2030 (57-65% in 2030 and 96-99% in 2050).
Um dies zu erreichen, müsste das Stromerzeugungssystem strukturell geändert werden und bereits 2030 eine nennenswerte Dekarbonisierung erreichen (57?65 % im Jahr 2030 und 96-99 % im Jahr 2050).
TildeMODEL v2018

They will enable the integration of vast amounts of both on-shore and off-shore renewable energy and electric vehicles while maintaining availability for conventional power generation and power system adequacy.
Sie ermöglichen die Integration großer Mengen von regenerativ erzeugtem Onshore- und Offshore-Strom sowie von Elektrofahrzeugen, gleichzeitig ermöglichen sie weiterhin die konventionelle Stromerzeugung und sorgen für ein ausgeglichenes Stromsystem.
TildeMODEL v2018

In other embodiments (not shown), the steam line 14 does not lead to a super-heater 9 and a steam turbine 2 as steam processing stations but, for example, to a steam network, not connected to a power generation system, as the steam processing station.
Bei anderen, nicht gezeigten Ausführungen führt die Dampfleitung 14 nicht zu einem Überhitzer 9 und einer Dampfturbine 2 als Dampfverarbeitungsstellen, sondern beispielsweise zu einem nicht mit einer Energieerzeugung verbundenen Dampfnetz als Dampfverarbeitungsstelle.
EuroPat v2

Smart grid technologies are needed to allow for a cost-effective evolution towards a decarbonised power system, allowing for the management of vast amounts of renewable on-shore and off-shore energy, while maintaining availability for conventional power generation and power system adequacy.
Intelligente Netztechnologien werden benötigt, um kostenwirksam auf ein Stromsystem mit geringen CO2-Emissionen hinzuwirken, das den Umgang mit einer großen Menge von erneuerbarer Onshore- und Offshore-Energie ermöglicht und gleichzeitig die Verfügbarkeit konventioneller Stromerzeugung und die Adäquatheit des Stromsystems wahrt.
TildeMODEL v2018

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about LED For On-Grid Power Generation System!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über LED für netzbetriebenes Stromerzeugungssystem bieten!
CCAligned v1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about LED For Off-Grid Power Generation System!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über LED für netzfernes Stromerzeugungssystem bieten!
CCAligned v1

Actually, data shows that water is safer than the ground, as far as the solar power generation system is concerned.
Daten zeigen, dass Wasser sicherer ist als Land, soweit das System der Solarstromerzeugung betroffen ist.
ParaCrawl v7.1

Modernization projects seek to restore equipment to its original condition, improve service life, power generation and system reliability, as well as reduce a plant's maintenance costs.
Bei Modernisierungsprojekten geht es darum, den ursprünglichen Zustand der Komponenten wiederherzustellen, die Standzeiten, die Stromerzeugung und die Systemzuverlässigkeit zu verbessern sowie die Wartungskosten einer Anlage zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

The study showed that the theoretical potential for the use of ocean energy in Germany is low in comparison to other locations worldwide and to German objectives for the expansion of renewable energy in the country’s power generation system.
Die Studienergebnisse bestätigten, dass das theoretische Potential für die Nutzung der Meeresenergie in Deutschland sowohl im Vergleich zu anderen Standorten auf der Welt als auch mit Blick auf die deutschen Ziele für den Ausbau der Erneuerbaren Energien zur Stromerzeugung gering ist.
ParaCrawl v7.1

WO 2011/112561 discloses an “Offshore Energy Harvesting, Storage and Power Generation System” with energy storage and power generation units that are anchored to the sea floor.
Die WO 2011/112561 zeigt ein "Offshore Energy Harvesting, Storage and Power Generation System" mit Energiespeicher- und Stromerzeugungseinheiten, die am Meeresboden verankert werden.
EuroPat v2