Übersetzung für "Poor growth" in Deutsch

But lower interest rates are more a response to poor growth than a sign of success.
Doch niedrige Zinssätze sind eher eine Folge geringen Wachstums als ein Erfolgsindikator.
Europarl v8

These remedies are recommended in the book for poor growth and failure to thrive.
Diese Mittel sind im Buch bei Kümmerwuchs und schlechtem Gedeihen angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Insufficient CO2 leads to poor plant growth, puny appearance and pale col- ors.
Zu wenig CO2 führt zu geringem Pflanzenwuchs, kümmerlichem Aussehen und blassen Farben.
ParaCrawl v7.1

Likewise, low stores of Vitamin C can result in poor hair growth.
Aber auch niedrige Vitamin-C-Reserven können zu schlechtem Haarwachstum führen.
ParaCrawl v7.1

There are several common causes of poor hair growth in children.
Es gibt mehrere häufige Ursachen für schlechtes Haarwachstum bei Kindern.
ParaCrawl v7.1

Have you noticed poor hair growth, breakage or shedding?
Sind dir schlechtes Haarwachstum und brüchige oder abgebrochene Haare aufgefallen?
ParaCrawl v7.1

Children of postpartum depressed women often suffer from sleep disturbances, poor growth rates or malnutrition.
Kinder der Betroffenen leiden oft unter Schlafstörungen, verzögertem Wachstum oder Fehlernährung.
ParaCrawl v7.1

Poor plant growth is the result.
Die Konsequenz ist ein schlechtes Pflanzenwachstum.
ParaCrawl v7.1

Apparently, investors regard Europe as the continent of inaction, only generating poor growth figures.
Offensichtlich sehen Investoren Europa als den Kontinent des Stillstands, der nur geringe Wachstumszahlen hervorbringt.
Europarl v8

In order to achieve harmonious growth, poor countries will need considerable financial support.
Um ein harmonisches Wachstum zu erreichen, werden die armen Länder beträchtliche finanzielle Hilfe benötigen.
Europarl v8

A lack of these enzymes leads to poor growth, weight loss, abdominal pain and diarrhoea.
Ein Mangel an diesen Enzymen führt zu vermindertem Wachstum, Gewichtsverlust, Unterleibsschmerzen und Durchfall.
ELRC_2682 v1

It has been noted that certain people are genetically inclined to have poor hair growth.
Es wurde darauf hingewiesen, dass bestimmte Menschen genetisch geneigt, schlechter Haarwuchs zu haben.
ParaCrawl v7.1