Übersetzung für "Pool deck" in Deutsch

I don't want the blood and the mess on the pool deck.
Ich will weder Blut noch Sauerei auf meiner Pool Terrasse.
OpenSubtitles v2018

The pool and deck around it are strictly naturists.
Der Pool und Deck um ihn herum sind ausschließlich Naturisten.
CCAligned v1

The room is situated just 20 metres from the pool deck.
Dieses Zimmer liegt nur 20 m von der Poolterrasse entfernt.
ParaCrawl v7.1

The residence has a swimming pool and deck chairs, table tennis, table football.
Die Residenz verfügt über einen Swimmingpool und Liegestühle, Tischtennis, Tischfußball.
ParaCrawl v7.1

The backyard pool and deck chairs overlooking the sea will enable you complete enjoyment.
Die Hinterhof-Pool und Liegestühlen mit Blick auf das Meer ermöglicht Ihnen komplette Genuss.
ParaCrawl v7.1

There is a big swimming pool with deck chairs and parasols in the garden.
Vor dem Haus befindet sich ein großer Pool mit Liegestühlen und einem Privatparkplatz.
ParaCrawl v7.1

Beautiful paved pool deck with plenty of room to enjoy the Florida sun!
Schöne gepflasterte Poolterrasse mit viel Platz, um die Sonne Floridas zu genießen!
ParaCrawl v7.1

There is a large swimming pool & childrens' pool equipped with deck-chairs and beach umbrellas.
Es gibt einen großen Swimmingpool und Kinderbecken mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.
ParaCrawl v7.1

Enjoy our outdoor pool with large deck with sunbeds and garden area.
Genießen Sie unseren Außenpool mit großer Terrasse mit Sonnenliegen und Gartenbereich.
ParaCrawl v7.1

The 2-mile long beach is just a 2-minute walk from the pool deck.
Der Strand ist 2 Meilen lang und liegt nur 2 Gehminuten vom Pool.
ParaCrawl v7.1

Classic Rooms boast views of the swimming pool and have direct access to the pool deck.
Die Classic Zimmer bieten Blick auf den Pool und direkten Zugang zur Poolterrasse.
ParaCrawl v7.1

This room has a queen-size bed and offers direct access to the pool deck.
Dieses Zimmer bietet Ihnen ein Queensize-Bett und direkten Zugang zur Poolterrasse.
ParaCrawl v7.1

Beside the pool are deck chairs and a fireplace.
Neben dem Pool sind Liegestühle und ein Kamin.
ParaCrawl v7.1

The sun will touch/stay at the pool deck from approx 10.00 am – 15.30 pm.
Die Sonne trifft den Pool von ca. 10.00 – 15.30 Uhr.
CCAligned v1

Freshwater swimming pool with sun deck furnished with deck chairs and sun shades.
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet.
CCAligned v1

Roof-top swimming pool and sun-deck will be open from May until October.
Schwimmbad auf dem Dach und Sonnendeck sind von Mai bis Oktober geöffnet.
CCAligned v1

Food and drink at the Pool Deck is also available.
Speisen und Getränke werden ebenfalls auf der Poolterrasse angeboten.
ParaCrawl v7.1

There is also a swimming pool with sun deck, sun loungers and parasols.
Es gibt auch ein Schwimmbad mit Sonnenterrasse, Liegestühle und Sonnenschirme.
ParaCrawl v7.1

The hotel has a large swimming pool with deck chairs and parasols.
Zum Hotel gehört ein großer Swimmingpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.
ParaCrawl v7.1