Übersetzung für "Poniard" in Deutsch

She saw the poniard descend upon Phoebus, and rise again, reeking.
Sie sah, wie der Dolch auf Phöbus niedersank und sich rauchend wieder hob.
Books v1
She made her disdainful little grimace, drew up her head like a bird, then burst out laughing, and the tiny poniard disappeared as it had come, without Gringoire being able to see where the wasp concealed its sting.
Sie verzog spöttisch den Mund, hob den Kopf wie ein Vogel, brach dann in lautes Gelächter aus, und der niedliche Dolch verschwand, wie er gekommen war, ohne daß Gringoire sehen konnte, wo die Biene ihren Stachel verbarg.
Books v1