Übersetzung für "Polyphagous" in Deutsch

The caterpillars live polyphagous in the herb layer.
Die Raupen leben polyphag in der Krautschicht.
CCAligned v1

The larva is polyphagous on herbs, grasses and young trees.
Die Raupe lebt polyphag an Kräutern, Gräsern und jungen Gehölzen.
CCAligned v1

The caterpillar is polyphagous, but probably prefers Onobrychis and other Fabaceae.
Die Raupe ist polyphag, frisst aber vermutlich gerne Onobrychis und andere Fabaceae.
CCAligned v1

The larvae are very polyphagous on herbaceous plants, very rarely also grasses.
Die Raupen sind sehr polyphag an krautigen Pflanzen, selten auch an Gräsern.
CCAligned v1

The larvae are polyphagous, but often prefer orchids or brooms.
Die Raupen sind polyphag, bevorzugen aber oft Orchideen oder Ginster.
CCAligned v1

The caterpillar lives polyphagous on herbs of the cliffs.
Die Raupe lebt polyphag an Kräutern der Felsfluren.
ParaCrawl v7.1

The larva feeds polyphagous in the herb layer.
Die Raupe lebt polyphag in der Krautschicht.
ParaCrawl v7.1

The larvae are polyphagous on herbs and grasses.
Die Raupen leben polyphag an Kräutern und Gräsern.
ParaCrawl v7.1

The larvae are polyphagous on herbs and dwarf shrubs of rocks and dry grasslands.
Die Raupen leben polyphag an Stauden und Zwergsträuchern der Felsfluren und Trockenrasen.
ParaCrawl v7.1

The caterpillar lives polyphagous in the herb layer.
Die Raupe lebt polyphag in der Krautschicht.
ParaCrawl v7.1

The caterpillars are polyphagous, according to literature.
Die Raupen sind laut Literatur polyphag.
ParaCrawl v7.1

The larvae are polyphagous, but obviously prefer regionally different host plants.
Die Raupen sind polyphag, scheinen aber regional unterschiedliche Nahrungspflanzen zu bevorzugen.
ParaCrawl v7.1

The caterpillar lives polyphagous on shrubs and herbs.
Die Raupe lebt polyphag an Sträuchern und Kräutern.
ParaCrawl v7.1

The caterpillar lives polyphagous on deciduous wood.
Die Raupe lebt polyphag an Laubholz.
ParaCrawl v7.1

The caterpillar lives polyphagous on herbs.
Die Raupe lebt polyphag an Kräutern.
ParaCrawl v7.1

The caterpillar lives polyphagous on herbs, but prefers Fabaceae.
Die Raupe lebt zwar polyphag an Kräutern, bevorzugt aber Fabaceae.
ParaCrawl v7.1

The species is in principle polyphagous, but prefers Galium species.
Die Art ist als Raupe prinzipiell polyphag, bevorzugt jedoch Galium-Arten.
ParaCrawl v7.1

The caterpillar lives polyphagous in the herb layer, but prefers Fabaceae.
Die Raupe lebt zwar polyphag in der Krautschicht, bevorzugt aber Fabaceae.
ParaCrawl v7.1

The caterpillar lives polyphagous on herbs and dwarf shrubs.
Die Raupe lebt polyphag an Kräutern und Zwergsträuchern.
ParaCrawl v7.1

The caterpillar lives polyphagous on herbs and grasses.
Die Raupe lebt polyphag an Kräutern und Gräsern.
CCAligned v1

The polyphagous caterpillar lives on roots and ground-level plant parts.
Die Raupe lebt polyphag an Wurzeln und bodennahen Pflanzenteilen.
CCAligned v1

The larvae are polyphagous, particularly Galium, Rubus, Rumex and Asteraceae.
Die Raupen sind polyphag, besonders Galium, Rubus, Rumex und Asteraceae.
CCAligned v1

The caterpillar is polyphagous, but prefers Fabaceae such as Onobrychis and Lotus.
Die Raupe ist polyphag, bevorzugt aber Fabaceae wie Onobrychis oder Lotus.
CCAligned v1

The caterpillar lives polyphagous especially on herbs and young trees.
Die Raupe lebt polyphag besonders an Kräutern und jungen Gehölzen.
CCAligned v1

The larvae are polyphagous on grasses and various herbs.
Die Raupen sind polyphag an Gräsern und diversen Kräutern.
CCAligned v1