Übersetzung für "Pollok" in Deutsch

You can also visit the Georgian House in Edinburgh and Pollok House in Glasgow.
Sie können auch das Georgian House in Edinburgh und Pollok House in Glasgow besuchen.
ParaCrawl v7.1
In the same year he married Zara Pollok, with whom he had two sons, one of whom died in infancy.
Im selben Jahr heiratete er Zara Pollok, mit der er zwei Söhne hatte, von denen einer als Kind starb.
Wikipedia v1.0
Through Gotti associate Angelo Ruggiero, Massino was able to meet with defense attorney John Pollok in 1984 to negotiate his surrender.
Über den Gotti-Associate Angelo Ruggiero traf sich Massino mit dem Strafverteidiger John Pollok 1984, um einen Deal mit der Staatsanwaltschaft auszuhandeln.
WikiMatrix v1
At that time the band consisted of René Hoffmann (vocal), Ricardo Hoffmann as Nobility Of Salt’s songwriter (guitar, keyboards and percussion), Ines Pollok (guitar) and Stephan Weidner (bass).
Zum damaligen Zeitpunkt bestand die Band aus René Hoffmann (Gesang), Ricardo Hoffmann als Songwriter der Band (Gitarre, Keyboard, Percussion), Ines Pollok (Gitarre) und Stephan Weidner (Bass).
WikiMatrix v1
The Laigh (or Low) Castle was located where the stables of Pollok House now stand.
Laigh (oder Law) Castle stand dort, wo heute die Stallungen von Pollock House heute stehen.
WikiMatrix v1
The yew was felled in 1816, and a model of Crookston Castle, now on display in Pollok House, was carved from its wood.
Die Eibe wurde 1816 gefällt und ein Modell von Crookston Castle, das heute in Pollock House ausgestellt ist, wurde aus ihrem Holz geschnitzt.
WikiMatrix v1
On this occasion, he was supported by his wife and long-term bass player, Ines Hoffmann (née Pollok), who was born on 20 July 1976 in Frankfurt (Oder) as well.
Unterstützt wurde er hierbei von seiner Ehefrau und langjährigen Bassistin, Ines Hoffmann (geborene Pollok), die am 20. Juli 1976 ebenfalls in Frankfurt (Oder) das Licht der Welt erblickt hatte.
WikiMatrix v1
Klaus Pollok, Chairman of the Works Council of the Bremerhaven car terminal, emphasized: "The works council has been working towards improving the compatibility of work and family life for a long time.
Der Betriebsratsvorsitzende des Bremerhavener Autoterminals Klaus Pollok betont: "Als Betriebsräte engagieren wir uns schon seit langem für eine bessere Vereinbarkeit von Beruf und Familie.
ParaCrawl v7.1
Visit this foundation to admire the impressive works of artists like Picasso, Mirò, De Chirico, and Jackson Pollok, discovered by Guggenheim, Kandisky and very other ones.
Bei einem Besuch bestaunt man wunderbare Werke von Künstlern wie Picasso, Mirò, De Chirico, Jackson Pollok, der von Peggy Guggenheim entdeckt wurde, Kandinsky und vielen anderen.
ParaCrawl v7.1
From starter package to access control including time management, obsegating etc.", underlines Sebastian Pollok from the technical sales department of Burg-Wächter.
Vom Starter-Package bis zur Zutrittskontrolle inklusive Zeitmanagement, Torsteuerung etc.", unterstreicht Sebastian Pollok aus dem Technischen Vertrieb Burg-Wächter.
ParaCrawl v7.1
Visit Pollok House in the south of Glasgow to see the historic building's grand rooms and vast servants' quarters.
Besuchen Sie das Pollok House im Süden von Glasgow und besichtigen Sie die prunkvollen Räume und weitläufigen Dienstbotenquartiere in diesem historischen Haus.
ParaCrawl v7.1
Besides the investors, the network also includes successful German entrepreneurs like Sebastian Pollok (Amorelie) and Sven Rittau (Zooplus).
Zum Netzwerk gehören neben den Geldgebern auch erfolgreiche deutsche Gründer wie Sebastian Pollok (Amorelie) und Sven Rittau (Zooplus).
ParaCrawl v7.1
There are plenty of top attractions to visit today, including Pollok House, Kelvingrove Park and the Hunterian Museum.
Heute können Sie viele der bekanntesten Sehenswürdigkeiten besichtigen, zum Beispiel Pollok House und das Hunterian Museum.
ParaCrawl v7.1
Pollok House and Country Park consists an impressive 18th century mansion, which is definitely a treat for the eyes of the visitors and a great place to enjoy a day out with the family.
Pollok House und Country Park besteht eine beeindruckende 18th Jahrhundert Herrenhaus, die ist definitiv ein Leckerbissen für die Augen der Besucher und ein großartiger Ort, um einen Tagesausflug mit der Familie zu genießen.
ParaCrawl v7.1
As you leave Glasgow, the train crosses the River Clyde, passing fine, lush, green spaces like Pollok Country Park, and then through miles of sprawling farmland.
Nachdem Sie Glasgow verlassen haben, überquert der Zug den River Clyde, zieht vorbei an üppigen grünen Landschaften wie Pollok Country Park und dann durch kilometerweite Felder und Wiesen.
ParaCrawl v7.1
Goal that can not miss in your trip is a visit to the Burrell Collection at Pollok Country Park, a private collection of great works of art, works by Degas, Cezanne, Rembrandt, Manet and many others.
Ziel, das nicht in Ihrer Reise können verpassen ist ein Besuch in der Burrell Collection im Pollok Country Park, eine private Sammlung von großen Werken der Kunst, Werke von Degas, Cezanne, Rembrandt, Manet und viele andere.
ParaCrawl v7.1
With a stay at Radisson Blu Hotel, Port Elizabeth in Port Elizabeth (Pollok Beach), you'll be a 4-minute drive from Nelson Mandela Metropolitan University and 5 minutes from King's Beach.
Radisson Blu Hotel, Port Elizabeth in Port Elizabeth (Pollok Beach) lockt mit einem Aufenthalt, der nur eine 4-minütige Fahrt von Nelson Mandela Metropolitan University und eine 5-minütige Fahrt von King's Beach entfernt ist.
ParaCrawl v7.1