Übersetzung für "Polity" in Deutsch
This
is
a
chance
for
our
leadership
to
grow
the
European
polity.
Hier
besteht
für
unsere
Führung
die
Möglichkeit,
das
europäische
Gemeinwesen
zu
stärken.
Europarl v8
Disengagement
from
the
California
polity
also
is
true
of
the
state’s
economic
engines.
Die
Abkoppelung
vom
kalifornischen
Gemeinwesen
trifft
auch
für
die
Wirtschaftsmotoren
des
Bundesstaates
zu.
News-Commentary v14
They
were
content
with
the
slow
but
steady
progress
of
their
social
polity.
Sie
waren
mit
dem
langsamen
aber
beständigen
Fortschritt
ihres
gesellschaftlichen
Gemeinwesens
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
That
can
in
the
long
run
only
be
harmful
for
the
polity.
Dies
kann
auf
Dauer
für
das
Gemeinwesen
nur
schädlich
sein.
ParaCrawl v7.1
Freedom
of
assembly
belonging
to
the
essential
and
basic
functional
elements
of
the
democratic
polity.
Die
Versammlungsfreiheit
zähle
zu
den
unentbehrlichen
und
grundlegenden
Funktionselementen
des
demokratischen
Gemeinwesens.
ParaCrawl v7.1
Political
education
sa
feguards
the
existence
of
any
liberal
and
pluralist
polity.
Politische
Bildungsarbeit
sichert
den
Fortbestand
des
freiheitlichen,
pluralistischen
Gemeinwesens.
ParaCrawl v7.1
At
the
death
of
Augustus
the
Roman
polity
was
not
a
hereditary
monarchy.
Das
römische
Gemeinwesen
war
beim
Tod
des
Augustus
keine
erbliche
Monarchie.
ParaCrawl v7.1