Übersetzung für "Points for" in Deutsch
The
Secretary
—
General
and
the
Directors
—
General
may
designate
contact
points
for
the
receipt
of
notifications.
Der
Generalsekretär
und
die
Generaldirektoren
können
Kontaktstellen
für
den
Eingang
der
Anmeldungen
benennen.
DGT v2019
These
are
very
fundamental
points
for
the
future.
Dieses
sind
für
die
Zukunft
sehr
grundsätzliche
Punkte.
Europarl v8
We
have
been
able
to
define
convergences
and
identify
some
points
for
discussion.
Wir
konnten
die
Gemeinsamkeiten
sowie
einige
Diskussionspunkte
herausarbeiten.
Europarl v8
The
report
had
four,
or
rather
five
points
for
debate.
Der
Bericht
enthielt
vier
oder
besser
gesagt
fünf
Diskussionspunkte.
Europarl v8
Therefore,
these
three
points
are
crucial
for
me.
Deshalb
sind
für
mich
diese
drei
Punkte
ausschlaggebend.
Europarl v8
Where
appropriate
they
should
be
co-located
with
sampling
points
for
PM10.
Sofern
sinnvoll,
sollten
sie
mit
Probenahmestellen
für
die
PM10-Fraktion
zusammengelegt
werden.
DGT v2019
Let
me
make
three
points
for
the
EPP
in
this
debate.
Lassen
Sie
mich
drei
Punkte
für
die
EVP
in
dieser
Sitzung
machen.
Europarl v8
For
this
reason,
I
would
like
to
highlight
four
points
for
the
forthcoming
negotiations.
In
diesem
Sinne
möchte
ich
vier
Punkte
für
die
bevorstehenden
Verhandlungen
hervorheben.
Europarl v8
What
are
the
salient
points
for
the
liberal
group?
Welche
Punkte
hält
nun
die
Fraktion
der
Liberalen
für
wesentlich?
Europarl v8
Commissioner,
I
would
like
to
raise
three
points
for
you.
Herr
Kommissar,
ich
möchte
drei
Punkte
ansprechen.
Europarl v8
The
report
identifies
all
these
points
as
priorities
for
future
action.
Darin
werden
all
diese
Punkte
als
künftige
Schwerpunktbereiche
benannt.
Europarl v8
What
have
been
the
high
points
for
the
ELDR
Group
over
the
past
year?
Was
waren
für
die
ELDR-Fraktion
im
vergangenen
Jahr
die
wichtigsten
Punkte?
Europarl v8
I
would
also
like
to
make
a
few
points
clear
for
the
benefit
of
the
public.
Ich
möchte
einige
Punkte
auch
für
die
Öffentlichkeit
klarstellen.
Europarl v8
These
points
were
sufficient
for
me
to
vote
in
favour.
Diese
Punkte
waren
für
mich
ausreichend,
um
für
den
Bericht
zu
stimmen.
Europarl v8
I
should
like
to
draw
to
your
attention
two
points
for
you
to
reflect
on.
Ich
möchte
Ihre
Aufmerksamkeit
auf
zwei
nachdenkenswerte
Punkte
lenken.
Europarl v8