Übersetzung für "Pliably" in Deutsch

The arrangement according to the invention of one or more special blade(s) and/or balsam strip(s) on bristle(s) makes a particularly smooth and close shave and skin care possible, since the bristles adapt themselves particularly pliably to the unevennesses of the surface of the skin.
Durch die erfindungsgemäße Anordnung von ein oder mehreren Spezialklinge(n) und/oder Balsamstreifen an Borste(n) wird eine besonders sanfte und gründliche Rasur und Pflege ermöglicht, da sich die Borsten den Unebenheiten der Hautoberfläche besonders geschmeidig anpassen.
EuroPat v2

The arrangement according to the invention of razor blade(s) on bristle(s) makes a particularly smooth and close shave possible, since the bristles adapt themselves particularly pliably to the unevennesses of the surface of the skin.
Durch die erfindungsgemäße Anordnung von Rasierklinge(n) an Borste(n) wird eine besonders sanfte und gründliche Rasur ermöglicht, da sich die Borsten den Unebenheiten der Hautoberfläche besonders geschmeidig anpassen.
EuroPat v2

The arrangement according to the invention of a razor blade/razor blades on the resilient lower face makes a particularly smooth and close shave possible, since the resilient lower face adapts itself particularly pliably to the unevennesses of the surface of the skin.
Durch die erfindungsgemäße Anordnung von Rasierklinge(n) an der federnden Unterseite wird eine besonders sanfte und gründliche Rasur ermöglicht, da sich die federnde Unterseite den Unebenheiten der Hautoberfläche besonders geschmeidig anpasst.
EuroPat v2