Übersetzung für "Plasticulture" in Deutsch

The state of the art is regarded as being the stabilization of plastics with the sterically hindered amine of the formula IV (F. Henninger, E. Pedrazetti, Plasticulture, 80, 1988/84, 5-23).
Als Stand der Technik ist die Stabilisierung von Kunststoffen mit dem sterisch gehinderten Amin der Formel IV anzusehen (F.Henninger, E. Pedrazetti, Plasticulture, 80, 1988/4, 5-23).
EuroPat v2

The lifetime of a film (Handbook of Polymer Degradation, 1st edition, Marcel Dekker Inc., New York, 1992, Chapter 14: Aspects of Greenhouse Film Stabilization) depends partly on the film itself (material, stabilization, thickness, pigment, fillers) and partly on external influences, such as greenhouse construction, climatic conditions, and contact with chemicals, especially agricultural chemicals (F. J. Barahona, J. M. G. Vasquez, Plasticulture 65, 1985, 3-10).
Die Lebensdauer einer Folie (Handbook of Polymer Degradation, Ed. 1, Marcel Dekker Inc., New York, 1992, Kapitel 14: Aspects of Greenhouse Film Stabilization) hängt zum einen ab von der Folie selbst (Material, Stabilisierung, Dicke, Pigment, Füllstoffe), zum anderen von äußeren Einflüssen wie der Gewächshauskonstruktion, dem Klima, sowie dem Kontakt mit Chemikalien, insbesondere Agrarchemikalien (F.J. Barahona, J.M.G. Vasquez, Plasticulture, 65 (1985), 3-10).
EuroPat v2