Übersetzung für "Pin hole" in Deutsch
The
locations
of
the
pin
and
hole
can
of
course
be
interchanged.
Die
Orte
von
Stift
und
Bohrung
können
selbstverständlich
vertauscht
sein.
EuroPat v2
Located
in
the
image
plane
is
a
pin-hole
diaphragm
L,
the
diameter
of
which
is
d.
In
der
Bildebene
ist
eine
Lochblende
L
angebracht,
deren
Durchmesser
d
ist.
EuroPat v2
The
mounting
for
the
guide
pin
is
a
hole
in
the
housing
transverse
to
the
longitudinal
axis
of
the
housing
recess.
Als
Halterung
für
den
Führungsstift
dient
eine
quer
zur
Längsachse
der
Gehäuseausnehmung
angeordnete
Bohrung
im
Gehäuse.
EuroPat v2
The
tool
45
is
used
in
order
to
push
the
pin
into
the
hole.
Das
Werkzeug
45
wird
verwendet,
um
den
Stift
in
die
Bohrung
zu
stossen.
EuroPat v2
By
means
of
this
defined
orientation,
the
insertion
of
a
hinge
pin
through
a
hole
in
the
lid
support,
for
example,
is
simplified.
Durch
diese
definierte
Ausrichtung
wird
beispielsweise
die
Einbringung
eines
Scharnierstifts
durch
eine
Bohrung
im
Deckelhalter
erleichtert.
EuroPat v2
When
using
this
method
it
is
also
possible
to
additionally
insert
the
pin
hole
20
into
the
beam
path.
Es
ist
auch
möglich,
bei
diesem
Verfahren
die
Lochblende
20
zusätzlich
in
den
Strahlverlauf
einzubringen.
EuroPat v2