Übersetzung für "Pikeperch" in Deutsch
Balancers
are
designed
for
fishing
for
pike,
perch
or
pikeperch.
Balancers
ist
für
Hecht,
Barsch
oder
Zander
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
Trout,
shadows
and
pikeperch
await
them.
Forelle,
Schatten
und
Zander
erwarten
sie.
ParaCrawl v7.1
There's
lots
of
fish,
including
pike,
pikeperch
and
perch.
Hier
gibt
es
jede
Menge
Fisch,
u.a.
Hecht,
Zander
und
Barsch.
ParaCrawl v7.1
On
the
Volga
pikeperch
usually
sticks
to
the
bottom.
An
der
Wolga
bleibt
der
Zander
normalerweise
am
Boden
hängen.
ParaCrawl v7.1
To
a
lesser
extent
however,
we
also
breed
carp,
pike,
pikeperch
and
whiting.
Im
kleinen
Stil
ziehen
wir
aber
auch
Karpfen,
Hechte,
Zander
und
Weißfische
auf.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
dry
white
wine
to
spicy
dishes
such
as
crispy
pikeperch
or
ravioli.
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Weißwein
zu
pikanten
Gerichten
wie
kross
gebratenem
Zander
oder
zu
Ravioli.
ParaCrawl v7.1
Also
good
numbers
of
pike,
perch,
pikeperch
and
various
coarse
fish.
Hier
gibt
es
auch
einen
guten
Bestand
an
Hechten,
Barschen
und
Zandern
sowie
verschiedenen
Friedfischen.
ParaCrawl v7.1
Preserved
from
1.1.
to
30.4.
are:
pikeperch,
pike,
catfish.
Vom
1.1.
bis
30.4.
werden
gehegt:
gemeiner
Zander,
gemeiner
Hecht,
großer
Wels.
ParaCrawl v7.1
Fishing
for
pikeperch
is
recommended
in
the
deeper
area
of
the
lake,
see
depth
map.
Das
Angeln
von
Zandern
wird
im
Anschluss
an
das
tiefste
Gebiet
des
Sees
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Where
Birksø
meets
Knudsø
at
the
bridge,
pikeperch
can
often
be
found.
Wo
der
Birksø
bei
der
Brücke
auf
den
Knudsø
trifft,
halten
sich
viele
Zander
auf.
ParaCrawl v7.1
Through
its
soft
rubber
compound,
it
is
ideally
suited
for
fishing
pikeperch.
Durch
seine
weiche
Gummimischung
ist
er
ideal
geeignet,
um
auf
Zandern
zu
angeln.
ParaCrawl v7.1
Fishing
for
pike,
perch
and
most
of
all
pikeperch
is
what
draws
most
attention
to
the
lake
among
sport
fishermen.
Das
Angeln
nach
Hechten,
Barschen
und
vor
allem
Zander
lockt
den
Großteil
der
Angler
an
den
See.
ParaCrawl v7.1
Nationally
known
for
its
pikeperch
fishing
when
these
fish
migrate
upstream
towards
the
mill
in
June
to
feed
on
spawning
bleak.
Landesweit
bekannte
Stelle,
wo
es
früher
die
besten
Fangmöglichkeiten
für
Zander
in
Dänemark
gab,
wenn
die
Fische
im
Juni
in
Richtung
Mühle
zogen,
um
sich
an
den
laichenden
Ukeleien
gütlich
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
There
are
about
40
different
species
of
fish
in
the
waters
(pike,
tench,
bream,
carp,
catfish,
pikeperch,
bass
etc)
and
on
dry
land
there
are
many
species
of
mammals
(deer,
roe
deer,
wild
boars,
wild
cats,
golden
martens
(similar
to
minks),
white
martens,
foxes,
short-tailed
weasels,
and
otters).
Im
Wasser
leben
etwa
40
Fischarten
(Hechte,
Rohrkarpfen,
Schleien,
Brachsen,
Karpfen,
Welse,
Zander,
Barsche
u.a.)
und
im
trockenerem
Teil
gibt
es
verschiedene
Arten
von
Säugetieren
(Hirsche,
Rehe,
Wildschweine,
Wildkatzen,
Marder,
Edelmarder,
Wiesel,
Hermeline,
Fischotter
u.a.).
ParaCrawl v7.1
As
well
as
the
many
speciality
meats
of
local
and
international
origin,
fish
dishes
are
prepared
fresh
daily
here
using
pikeperch,
pike,
sheatfish,
carp,
trout
and
char
from
our
own
watercourse.
Neben
vielen
Fleischspezialitäten
heimischer
und
internationaler
Herkunft
werden
hier
täglich
frische
Fischspeisen
von
Zander,
Hecht,
Waller,
Karpfen,
Forelle
und
Saibling
aus
den
eigenen
Quellteichen
serviert.
ParaCrawl v7.1
Classic
Danish
angling
lake
with
good
populations
of
pike,
perch
and
pikeperch
that
all
reach
good
sizes
here.
Klassischer
dänischer
See
mit
hervorragenden
Angelmöglichkeiten
auf
Hechte,
Barsche
und
Zander,
die
hier
alle
beachtliche
Größen
erreichen
können.
ParaCrawl v7.1
And
if
head
a
little
further
towards
the
weir,
you
can
catch
even
a
catfish,
a
pikeperch
or
a
pike.
Und
wenn
Sie
noch
ein
Stück
Richtung
Wehr
gehen,
können
Sie
auch
einen
Wels,
Zander
oder
Hecht
fangen.
ParaCrawl v7.1